zapisy
Said in 12 Polish podcast lines.
Dlatego, że zapisy i możliwości, które ona nam daje, są dla nas bardzo szerokie,
Because the provisions and opportunities it gives us are very extensive for us,

Farma wiedzyNa czym polega odpowiedzialność zawodowa farmaceuty? Gość: Mikołaj Konstanty
ale zapisy tych mechanizmów są zapisane w podświadomości
but the recordings of these mechanisms are stored in the subconscious mind

Horyzont Zdarzeń - Ewa Maria Schulz Podcast#36 MISTYCZNE POŁĄCZENIE DUCHOWOŚCI Z CIAŁEM
Że bogaci ludzie są źli, więc ja nie mogę być bogata i często są to traumy, są to zapisy, których my nie pamiętamy.
That rich people are evil, so I can't be rich, and often these are traumas, these are records that we do not remember.

Czulsze życie#3 Skąd bierze się strach przed opinią, jak oswoić opór przed wychodzeniem do świata, jak dotrzeć do traum zapisanych w ciele i dlaczego niektóre afirmacje nie działają
No ale chodzi tutaj o to, że tam zapisy o rozwiązaniach technologicznych
But the point here is that there are records of technological solutions.

Paszczą o technologiachUE, Chiny, USA i UK wspólnie, choć osobno, regulują 'katastroficzne' zagrożenie AI #17
zapisy będą już najprawdopodobniej zamknięte, albo będą już bardzo blisko zamknięcia.
Registrations will most likely already be closed, or will be very close to closing.

Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?
i nadesłał swoje zapisy w listach
and sent his records in letters

Komentarze i Kazania do Księgi Objawienia - CZY NAPRAWDĘ ZBLIŻA SIĘ WIEK ANTYCHRYSTA, MĘCZEŃSTWA, POCHWYCENIA I TYSIĄCLETNIEGO KRÓLESTWA? (I)Ch1-1. Posłuchajcie Słowa Bożego Objawienia (Księga Objawienia 1:1-20)
Więc to są takie główne zapisy tego projektu.
So these are the main records of this project.

Zielona Rozmowa Małgorzaty Tracz14. Prawa dla zwierząt
Stronę internetową możesz monetyzować poprzez zapisy do newslettera,
You can monetize the website through newsletter subscriptions,

Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?
Bo w przeciwnym razie zapisy są zamknięte, także obserwujcie.
Because otherwise the registrations are closed, so stay tuned.

Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?
Co jest niejednokrotnie bardzo trudne do zrozumienia. Te zapisy są po prostu dość zawiłe i często też współpracujemy z notariuszami, którzy oprócz tego, że oczywiście czytają tą umowę, to bardzo często też prosimy, żeby się zatrzymywali na niektórych zapisach i żeby je po prostu tłumaczyli, bo one są niezrozumiałe.
What is often very difficult to understand. These clauses are simply quite complicated, and we often work with notaries who, in addition to obviously reading the contract, we frequently ask to pause on certain clauses and just explain them, because they are incomprehensible.

Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33
Pod tym spotkaniem też otwieramy zapisy, bo też coraz częściej się pytacie, kiedy są.
We are also opening registrations for this meeting because you are increasingly asking when they will be.

Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?
sejwy, zapisy z gier możemy wrzucić do chmury.
We can upload saves and game records to the cloud.

Grysław#358: Wszystko co wiemy o PlayStation 5 Pro, Concord i AstroBot
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).