zakupów

Said in 12 Polish podcast lines.

• co było dla mnie dodatkowym triggerem do zakupów,

  what was an additional trigger for me to make purchases,

  

  Olga Pękala - moda, rozwój osobisty, dbanie o siebie#4 - Przestań ciągle kupować czyli jak wyjść z ciągłej spirali zakupowej.

• Każdą chęć zakupów spisywałam w dzienniku,

  I recorded every desire to shop in my journal,

  

  Olga Pękala - moda, rozwój osobisty, dbanie o siebie#4 - Przestań ciągle kupować czyli jak wyjść z ciągłej spirali zakupowej.

• albo czasami są osoby, które potrafią w czasie seksu planować listę zakupów,

  or sometimes there are people who can plan their shopping list during sex,

  

  Śmietanka Erotyczna#8 Rockandrollowy orgazm

• Pozostało tylko 3-letnia wdowa Muriel Falconer, niosąc torby pełne zakupów.

  Only the 3-year-old widow Muriel Falconer remains, carrying bags full of groceries.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• przy robieniu kolejnych książkowych zakupów, nie mogłem tej pozycji nigdzie znaleźć,

  While making my next book purchases, I couldn't find this title anywhere.

  

  W takt życia#17 – Dlaczego warto podsumowywać?

• I a propos tego w ogóle wydzielania funduszy, w ogóle facety to nie robią nawet zakupów, oni czasami nie wiedzą nawet, co ile kosztuje w ogóle, w ogóle jakby nie mają pojęcia.

  And speaking of allocating funds, men don't even do shopping at all; sometimes they don't even know what things cost, it's as if they have no idea at all.

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• Albo też to, by rzeczywiście regularnie dokonywać zakupów według obranego planu, mimo różnych potrzeb finansowych w codziennym życiu.

  Or perhaps to actually make regular purchases according to the chosen plan, despite various financial needs in everyday life.

  

  Podcast o PieniądzachPOP #47 Inwestowanie jest dla każdego! 10 mitów na temat inwestowania

• Warto podkreślić, dotyczy to nie po prostu zakupów w internecie, ale właśnie zakupów kartą.

  It is worth emphasizing that this does not only pertain to online shopping, but specifically to card purchases.

  

  Jak płacić nie nosząc portfela?Jak płacić nie nosząc portfela?

• Zakupocholizm i ciągła potrzeba zakupów sprawiała,

  Shopaholism and the constant need to shop made it so that

  

  Olga Pękala - moda, rozwój osobisty, dbanie o siebie#4 - Przestań ciągle kupować czyli jak wyjść z ciągłej spirali zakupowej.

• No bo driverem tych social commerce zakupów są influencerzy.

  Because the drivers of these social commerce purchases are influencers.

  

  Wartość Dodana003 | Jak współpracować z Influencerem, prowadząc eCommerce?

• bo cały dzień był w domu i nie zrobiłem zakupów,

  because I was at home all day and didn't do any shopping,

  

  Miło Cię widziećMarek Dybus: Drażni mnie stygmatyzacja leczenia w szpitalach psychiatrycznych

• Karta płatnicza, ten plastik, on nie jest nam potrzebny ani do zakupów, ani do transakcji, nie wiem, do wypłaty w bankomacie.

  The payment card, this plastic, we don't need it for shopping, nor for transactions, I don't know, for withdrawing cash at an ATM.

  

  Jak płacić nie nosząc portfela?Jak płacić nie nosząc portfela?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).