zakup
Said in 12 Polish podcast lines.
czyli w momencie kiedy mieszkańcy nam deklarowali zakup tego węgla dotowanego z budżetu państwa,
so at the moment when the residents declared to us the purchase of this coal subsidized by the state budget,

Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023
żebyśmy mu mogli ten koszyk porzucony, którego nie dokończył, ten zakup, którego nie dokończył,
so that we could abandon that basket for him, the one he didn't finish, that purchase he didn't complete,

Shoper TalksShoper Talks #44: Poznaj TOP 10 aplikacji niezbędnych w branży RTV i AGD
Albo inaczej, może, który uważasz, że zakup jest niekoniecznie...
Or differently, maybe, which do you think that the purchase is not necessarily...

kompot218 Ostatni
Więc to jest czyste złoto, taka alternatywa dla gotówki. Jednogramówka. Ale to nie jest najpopularniejszy zakup w Polsce.
So this is pure gold, a kind of alternative to cash. One gram. But it's not the most popular purchase in Poland.

Wellbeing na moich zasadachJak budować bezpieczeństwo finansowe?
Czyli na przykład to mogą być wakacje, to może być zakup czegoś nowego, nie nieprzewidzianego, bo mi się zepsuło.
So, for example, it could be a vacation, it could be the purchase of something new, not something unexpected because it broke down.

Wellbeing na moich zasadachJak budować bezpieczeństwo finansowe?
dofinansowujemy zakup tych skuterów z PFRONu bo one są dofinansowane ze środków
We are co-financing the purchase of these scooters from PFRON because they are subsidized from funds.

Podcast BEZ OGRANICZEŃ#2 - Dostępność Kolei dla Osób z Niepełnosprawnościami
dla uczelni, która pozwala nam na zakup takich sprzętów.
for the university that allows us to purchase such equipment.

PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer
To mamy środki, które pozwolą nam na zakup niezgorszego mieszkania w większości miast w Polsce.
So we have the funds that will allow us to purchase a decent apartment in most cities in Poland.

Bartek Szyma Podcast o GospodarceCzy złoto faktycznie chroni przed inflacją, spadkami na giełach i wojnami?
Czyli zakup samochodów gotowych versus renowacja.
So, buying ready-made cars versus restoration.

Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?
jaki możemy zrobić swoim dzieciom i wnukom poprzez zakup nieruchomości,
what can we do for our children and grandchildren by purchasing real estate,

Paweł AlbrechtNieruchomość dla dziecka: prezent, który buduje przyszłość pokoleń | Paweł Albrecht
Odłożono już tak na koncie, które potem i tak użyłem właśnie na zakup mieszkania, na wkład własny.
I had already saved up that much in the account, which I then used for the purchase of the apartment, for the down payment.

Paweł AlbrechtNieruchomość dla dziecka: prezent, który buduje przyszłość pokoleń | Paweł Albrecht
teraz start programu tego kredytu 2%, jeśli chodzi o zakup mieszkań,
now the start of this 2% loan program for purchasing apartments,

Biznes. Między wierszami - audioprezentacjaPonad 50 mld zł długu. „Polacy nie wiedzą, że mogą temu zapobiec”
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).