zainteresować

Said in 12 Polish podcast lines.

• To wystarczy do tego przysiąść i się tym zainteresować i po prostu...

  You just need to sit down, take an interest in it, and simply...

  

  Filmowiec Pro - Podcast biznesowy dla filmowców i fotografówAG Studio: O Filmowaniu, Oświetleniu i Współpracy z Godox - Filmowiec Pro x Godox Show 024

• i zainteresować sztuką. Więc zapraszam na kolejne podcasty

  and interest in art. So I invite you to the next podcasts.

  

  Nie taka sztuka straszna!Nie taka sztuka straszna! cz. 9 - Średniowiecze i templatki do memów (cykl: Ze sztuką przez wieki)

• Po prostu dorastając zrozumiałam, hej, przecież ja jak się zaczęłam zainteresować jogą i ajurwedą,

  I just realized while growing up, hey, when I started to get interested in yoga and Ayurveda,

  

  O Kobieto!#52 - o ajurwedzie, kobiecości i zaburzeniach miesiączkowania w rozmowie z Justyną Połeć JustBogini.pl | Mumspace Podcast

• Ale stara się ich zainteresować pewnymi obrazami, żeby one wyglądały.

  But she tries to interest them in certain pictures so that they look.

  

  Niedzielna Ewangelia z s. Judytą Pudełko11 Niedziela Zwykła B

• I to oznacza zająć się czymś, zainteresować się czymś.

  And that means to engage in something, to take an interest in something.

  

  Polski w trzy minutyEpisode 9: Poświęcić

• tematyki, która niekoniecznie mogłaby zainteresować kogoś tak po prostu, jeżeli wchodzi do księgarni i widzi ten tytuł

  themes that might not necessarily interest someone just like that, if they enter a bookstore and see that title

  

  Czytu Czytu#109 – Artystyczne kręgi, miłosne trójkąty. Virginia Woolf i grupa Bloomsbury.

• Zainteresować się metodyką nauczania i naprawdę robić to z głową i z sercem,

  To get interested in teaching methodology and really do it thoughtfully and with passion,

  

  Norweski z podcastem17: Praca z norweskim na polskim rynku pracy - moja historia

• więc warto go znać, aczkolwiek ja polecam się zainteresować GraphQLem,

  So it's worth knowing him, although I recommend getting interested in GraphQL.

  

  DEVision Podcast#27 Jak się pracuje na backendzie? Sebastian Pająk

• Przede wszystkim obawiam się też tego, że urzędnicy będą się z tym zainteresować.

  Above all, I am also worried that officials will take an interest in this.

  

  Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"

• I w zasadzie ta liczba się nie zmienia. Jest 1500 do 1000 młodych ludzi. Co jeszcze się zmienia? No na pewno mentalność młodych ludzi, na pewno ich podejście, że trudniej jest ich zaciekawić, zainteresować.

  And basically, that number doesn't change. It's 1500 to 1000 young people. What else is changing? Well, definitely the mentality of young people, definitely their approach, that it is harder to capture their interest, to engage them.

  

  Rozmowy w Akcji (wAkcji24.pl)Festiwal Light For Life - Anna Lutz, szefowa sztabu

• platformami zainteresować. Ja na dzisiaj dziękuję.

  Thank you for your interest in the platforms. I appreciate it for today.

  

  Wartość Dodana003 | Jak współpracować z Influencerem, prowadząc eCommerce?

• zacząłem zainteresować się miastami

  I started to become interested in cities.

  

  Urbcast - a podcast about cities (podcast o miastach)195: Bogotá’s Transformation: what are the lessons for urban equality? (guest: Enrique Peñalosa)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).