zagraniczne

Said in 12 Polish podcast lines.

• To tańsze nasze zagraniczne wyjazdy.

  It's cheaper for us to travel abroad.

  

  Codzienny podcast gospodarczy - Radio TOK FMStopy wreszcie zeszły dwa schodki w dół. Te procentowe, w Stanach Zjednoczonych, ale odczujemy to wszyscy!

• A my, jak jedziemy na obóz, czy gdzieś tam na turnie zagraniczne...

  And we, when we go to camp or somewhere for foreign tournaments...

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• pozytywnych opinii i ocen zgód na zagraniczne filie i tak dalej. Drugi zarzut

  positive reviews and ratings of agreements for foreign subsidiaries, and so on. The second accusation

  

  Podkast DezinformacyjnyCebule na Torcie #35 (17-09-2024)

• który opowiadał właśnie o barierach polskich przedsiębiorców związanych z wychodzeniem na rynki zagraniczne.

  who was just talking about the barriers Polish entrepreneurs face when entering foreign markets.

  

  Czym jest marketplace?Czym jest marketplace?

• Dodam jeszcze do tego rynek elektromobilności, no i rynki zagraniczne, więc generalnie jest rzeczywiście tych obszarów bardzo dużo.

  I will also add the electromobility market, as well as foreign markets, so generally there are indeed a lot of these areas.

  

  Co Rzecze RzecznikSezon 3: E07 - Michał Wrzosek - Budimex

• widzimy po pierwsze, co robią ośrodki zagraniczne,

  we see, first of all, what foreign centers are doing,

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• Czy w takim razie w tych poszukiwaniach mogą być przydatne zagraniczne strony?

  Can foreign websites be useful in these searches?

  

  Nie wiem, ale się dowiemSkąd pochodzę? Kim jestem?

• Będą tu poruszane sprawy polskie, ale też zagraniczne.

  Both Polish and foreign issues will be addressed here.

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

• ale bywało, że jeździła w jakieś zagraniczne delegacje

  But there were times when she went on some foreign business trips.

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• czy Marcin nie zostanie jeszcze kierowcą autobusu, tak naprawdę, żeby dojechać na te mecze, bo wiem, że macie wyjazdy zagraniczne.

  Will Marcin not become a bus driver, really, to get to those matches, because I know you have trips abroad?

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• Wszystkie źródła raczej były zagraniczne.

  All sources were rather foreign.

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• ale czasami musi sprawdzić jakieś przepisy zagraniczne,

  but sometimes he has to check some foreign regulations,

  

  Technologika. Podcast publicystyczny geeków technologicznych.Jak dziennikarstwo śledcze korzysta z technologii? Wywiad z Robertem Sochą.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).