zadania

Said in 12 Polish podcast lines.

• konkretnego, następującego po sobie zadania.

  a specific, successive task.

  

  Podcast Fundacji Alegoria - spoTKANIE2.5 Jak wygląda „życie w cieniu” dla dobra Ojczyzny? - Spiżarnia doświadczeń

• i on ma nie rozwiązać zadania, tylko nauczyć, rozumieć tego chłopca to zadanie i to, to zwiastuje no niesamowitą jakby,

  He is not to solve the task, but to teach, to help the boy understand this task, and that, it heralds something incredible.

  

  Let's Try AIKto wygrywa wyścig o sztuczną inteligencję? OpenAI vs Google

• Dodajmy do tego typowe cykle szkoleniowe, choćby z sojusznikami i inne zadania, które mogą wyniknąć.

  Let's add to that typical training cycles, such as those with allies, and other tasks that may arise.

  

  Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"

• Tymczasem, zamiast dokładać sobie zadań, musisz przystanąć na chwilę i zastanowić się, czy te zadania faktycznie mają sens.

  In the meantime, instead of adding more tasks to your workload, you need to pause for a moment and consider whether these tasks actually make sense.

  

  Natalia czyta swoje maileCiężka praca (nie) popłaca (9.06.2022)

• że Komisja Europejska się stanęła na wysokości zadania i się po prostu bardzo długo wstrzymywała

  that the European Commission has risen to the occasion and simply held back for a very long time

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• takie zadania aktorskie, myślę, bardzo interesujące i atrakcyjne dla aktora, ciekawe, ażeby wykonać pracę również ze swoim ciałem w takim stopniu, także myślę, że to było bardzo dla mnie cenne doświadczenie.

  Such acting tasks, I think, are very interesting and attractive for an actor, and intriguing in terms of performing work with one's body to such an extent, so I believe it was a very valuable experience for me.

  

  Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA

• działalności szpiegowskiej, w tym jakie były jego zadania

  intelligence activities, including what his tasks were

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• Dla niego wstać rano, pójść do pracy, czy pojechać na poligon, czy gdziekolwiek zadania dostaje, to jest dla niego takie jakby wyróżnienie.

  For him, getting up in the morning, going to work, or going to the training ground, or anywhere he gets assignments, is like a kind of distinction for him.

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

• Nie zraziło to niedoszłego zięcia ofiary i postanowił on szukać dalej odpowiednich osób do wykonania zadania.

  This did not discourage the victim's would-be son-in-law, and he decided to continue searching for suitable individuals to carry out the task.

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

• bez zadania sobie tego pytania i odpowiedzenia na nie,

  without asking oneself this question and answering it,

  

  octotalk | o komunikacji z misjąJak opowiadać o efektach działań organizacji społecznych?

• 300 metrów to był odcinek, który my realizowaliśmy w ramach naszego zadania.

  The 300 meters was the section we were implementing as part of our task.

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

• Te zadania często wymagają skupienia uwagi i strategicznego myślenia,

  These tasks often require focus and strategic thinking,

  

  Rozmowy o zarządzaniu firmąKalendarz jako klucz do efektywności: zarządzanie czasem i zadaniami

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).