zachowywać

Said in 12 Polish podcast lines.

• Nie wiadomo, o co chodzi, każde osoby dopisze, ale żeby na przykład… Żeby ktoś nam mówił z góry, jak mamy się zachowywać.

  It's unclear what it's about; each person will add their opinion, but for example... For someone to tell us from above how we should behave.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• Te modele są super, ale to są modele niedeterministyczne, co oznacza, że czasami mogą się zachowywać w sposób,

  These models are great, but they are non-deterministic models, which means that sometimes they can behave in a way that,

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

• Znowu miała zachowywać się w stosunku do Dody dziwnie i znowu miała być prowokacyjna.

  She was supposed to behave strangely towards Doda again and again be provocative.

  

  How To Get Away#03-Agnieszka Woźniak-Starak VS. Doda. Naruszenie nietykalności czy prowokacja.

• Globalizacja się skończyła i trzeba się zachowywać adekwatnie

  Globalization has ended, and we need to behave accordingly.

  

  Odyseja wyborcza. Wywiady Krzysztofa SkowrońskiegoOdyseja Skowrońskiego - dd Wildsteina do Prof. Nowaka. Co Cię ominęło?

• No i staramy się adekwatnie zachowywać do tzw.

  Well, we try to behave appropriately according to the so-called.

  

  Odyseja wyborcza. Wywiady Krzysztofa SkowrońskiegoOdyseja Skowrońskiego - dd Wildsteina do Prof. Nowaka. Co Cię ominęło?

• Jak mamy się zachowywać wobec gości, wobec policji.

  How should we behave towards guests and towards the police?

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• Nauczyła się mówić, poruszać i zachowywać tak jak ich

  She learned to speak, move, and behave like them.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• z rodzicami i oni też przez to zaczynają się inaczej zachowywać przy mnie

  with my parents and they also start to behave differently around me because of that

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

• ale szczęśliwie coś albo ktoś nade mną czuwa, że udaje mi się te proporcje zachowywać. To jest jakby chyba gwarancja w ogóle jakiejś wewnętrznej równowagi.

  But fortunately, something or someone is watching over me, allowing me to maintain those proportions. It is like a guarantee of some kind of internal balance.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówMarcin Bosak. Czy cierpienie jest potrzebne?

• Rodzina zmarłych często również nagle sobie o nich przypomina w momencie ich śmierci i zaczyna zachowywać się, jakby mieli z nimi bardzo dobre relacje za życia.

  The families of the deceased often suddenly remember them at the moment of their death and begin to behave as if they had very good relationships with them in life.

  

  Starożytna Sztuka Hi-FiStarożytna Sztuka Hi-Fi - Odc. 11 - Śmierć Idola - jak ją przeżywamy

• Jeszcze nie wiem, jacy, wiesz, jak będą wyglądać, jakie będą mieli maniery, jak będą się zachowywać, nie wiem skąd są.

  I still don't know what they will look like, what manners they will have, how they will behave, and I don't know where they are from.

  

  bez okładkiOdcinek 25. "O tym, co szkot ma pod kiltem, pisaniu w języku obcym i o pierwszych targach książki w Londynie" - rozmowa z Dominiką Caddick

• To jest nasza reakcja, w zasadzie nie wiem, czy to jest reakcja fizjologiczna, czy to jest w ogóle nasza reakcja mózgów, że tak się będziemy zachowywać w określony sposób, w określonej sytuacji.

  This is our reaction; I actually don't know if it's a physiological reaction or if it's our brains' reaction that makes us behave in a certain way in a specific situation.

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).