zachowanie

Said in 12 Polish podcast lines.

• zachowanie po prostu wszystkich zasad bezpieczeństwa wysekcjonowanego przedmiotu, który chcesz przechowywać.

  the behavior of simply following all safety rules of the dissected object you wish to store.

  

  BitnoiseTalks#13 GeekUp: Proszek i hobby, które nie potrzebuje prądu

• Owszem, to zachowanie w szkole i to, że dziecko się źle zachowuje w szkole

  Yes, it is the behavior in school and the fact that the child is behaving badly in school.

  

  Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA

• Kiedy to nastąpi, zachowanie będzie kontynuowane nawet przy braku jakiegoś wzmocnienia.

  When this occurs, the behavior will continue even in the absence of any reinforcement.

  

  Psi Lifestyle#6 Czym jest psia reaktywność?

• Jego dziwne zachowanie i fakt, że był najprawdopodobniej ostatnią osobą,

  His strange behavior and the fact that he was most likely the last person,

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

• że na fatalny wynik miało wpływ niespodziewane zachowanie cen złota,

  that the terrible result was influenced by the unexpected behavior of gold prices,

  

  Bartek Szyma Podcast o GospodarceCzy złoto faktycznie chroni przed inflacją, spadkami na giełach i wojnami?

• czyli myśli, emocje, fizjologia i zachowanie.

  that is thoughts, emotions, physiology, and behavior.

  

  About Time!Kreatywność potrzebna od zaraz. Gościni: Halina Piasecka

• I też mam wrażenie, że twórcy bardzo empatycznie podchodzą do tej postaci, to znaczy to nie jest dobry koleś, no nie jest miły koleś, ale dostajemy wystarczająco jego backstory, żeby empatyzować z nim, żeby zrozumieć jego zachowanie i w sumie jest to postać, której kibicujemy, to jest taki underdog nasz.

  I also have the impression that the creators approach this character with a lot of empathy, meaning he is not a good guy, he is not a nice guy, but we get enough of his backstory to empathize with him and understand his behavior, and in the end, he is a character we root for, he is our underdog.

  

  Serial Killers | FilmwebPingwin - oceniamy pierwszy odcinek

• jej zachowanie tak bardzo przypomniało mi moje zachowanie.

  Her behavior reminded me so much of my own behavior.

  

  Strachowi W OCZYEP37: historia silnej kobiety i matki, która aby odnaleźć pasję swojego życia, musiała zrezygnować z kariery marzeń i przejść dotkliwy rozwód, zakończony zakazem zbliżania się dla męża - Sylvia Wynans

• jak te zmiany spowodowały zachowanie parametrów,

  how these changes affected the parameters' behavior,

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• I co jest tutaj ważne, to właśnie zachowanie bezpieczeństwa tych pacjentów.

  And what is important here is the safety of these patients.

  

  PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer

• Wiesz co, jakby spojrzeć na to, oczywiście to jest tak, zależy, czy rodzic ma 20 lat, 30 czy 40 i zależy, co sam wyniósł z domu, to jest mnóstwo czynników, które na to wpływają, ale tak bardzo pokrótce, odpowiadając na twoje pytanie, bardzo nas lepią, dlatego że, wiesz, to nawet dziecko nas nie słucha, ale nas słyszy i to nie jest tak, że ty teraz staniesz jako ten rodzic i synu, teraz będę cię nauczał, teraz naśladuj moje zachowanie, ja ci pokażę, jak tam się, nie wiem, jak to wygląda.

  You know, if you look at it, of course it depends on whether the parent is 20, 30, or 40 years old and depends on what they themselves brought from home; there are many factors that influence this. But very briefly, answering your question, it really shapes us because, you know, even if a child doesn't listen to us, they hear us, and it's not like you can just stand up as that parent and say, "Son, now I'm going to teach you, now imitate my behavior, I'll show you how it looks, I don't know."

  

  Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA

• Gaul rozmawiał z nim w trakcie sezonu, zwracał mu uwagę na zachowanie

  Gaul spoke to him during the season, pointing out his behavior.

  

  Górnik w potrzasku. Kulisy Górnika ZabrzeDotarliśmy do wpłat z kampanii wyborczej #OnetAudio

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).