załóżmy
Said in 12 Polish podcast lines.
Załóżmy, że jakiś zawodnik stwierdzi,
Let's assume that some player states,

Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka
I było, ej, to może załóżmy podcast i ciśnijmy bekę z takich rad, nie?
And it was, hey, maybe let's start a podcast and poke fun at advice like that, right?

Róża i Filip | Nauka Projektowania WnętrzProjektant wnętrz jest kobietą, czyli o kobiecości i feminizmie w branży wnętrz - Kawa w T1M odc.08
Załóżmy wchodzi i czyta artykuły na mojej stronie tyle ludzi dziennie.
Let's assume that so many people enter and read articles on my website every day.

"Kochaj Służ Dbaj" Bogdan SmolorzDr n med.Kardiolog Tomasz Jeżewski Czy dieta ma wpływ ? Część 1/2
Ale załóżmy, że to jest, tak?
But let's assume this is the case, right?

TECH MASTER CLASSO tym, jak osiągnąć sukces w dużej organizacji. Gość: Mariusz Sosna
Czyli kiedy kupuję od innego przedsiębiorcy, załóżmy jako przedsiębiorca,
So when I buy from another entrepreneur, let's say as an entrepreneur,

Biznes. Między wierszami - audioprezentacjaPonad 50 mld zł długu. „Polacy nie wiedzą, że mogą temu zapobiec”
która załóżmy na przykład jest ofiarą jakiegoś wypadku komunikacyjnego,
which let's assume is a victim of some traffic accident,

z autopsjiPoród pośmiertny
Załóżmy, że uczymy się jazdy na nartach i uda nam się wykonać jakiś zakręt
Let's assume that we are learning to ski and we manage to make a turn.

Nauka przez całe życie8. Jak wykorzystać eksperymenty w nauce umiejętności?
latać. Natomiast no załóżmy, że latałeś te ostatnie dwadzieścia, dwadzieścia pięć lat
to fly. Now let's assume that you have been flying for the last twenty, twenty-five years.

FlyPodcastDlaczego akcja #LotdoDomu nie była wzorowa oraz obecna sytuacja polskiego przewoźnika LOT
Załóżmy jednak, że nasz Rubens nie spełnia żadnego z tych kryteriów.
Let's assume, however, that our Rubens does not meet any of these criteria.

Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka
To nie chodzi kompletnie o faceta, ale na przykład jak byłam w gimnazjum i chodziłam sobie, nie wiem, w samym staniku po domu, załóżmy, gdzie piersi ja nie mam w ogóle,
It's not about the guy at all, but for example when I was in middle school and I would walk around the house, I don't know, just in my bra, let's say, where I didn't have any breasts at all.

Dodaphone w RMF FMFinałowy odcinek sezonu | DODAPHONE odc.25
Ale w momencie, kiedy ktoś, załóżmy, nawet nadal się ściga na tych 1.4 Olimpijkach, ale szykuje się na przykład na Mistrzostwa Polskie,
But at the moment when someone, let’s say, is still competing in those 1.4 Olympians, but is preparing, for example, for the Polish Championships,

Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?
Gdybym chciał zacząć, załóżmy, że mamy teraz taka znowu hipotyczna sytuacja.
If I wanted to start, let's assume we have a hypothetical situation again.

Poznaj Startup Podcast🚀 Mam pomysł, co dalej? 🤔 - Kacper Raciborski, Innovations Hub Foundation
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).