wzorem

Said in 12 Polish podcast lines.

• Jak najbardziej, z jak największym zaangażowaniem pomagać innym osobom, jako właśnie świecki młody człowiek, więc on jest dla nas takim wzorem, czy może właśnie taką inspiracją do tego, żeby w takim duchu odkrywać.

  Absolutely, with as much commitment as possible to help other people, as a lay young person, he serves as a role model for us, or perhaps more as an inspiration to discover in that spirit.

  

  Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami

• Zamierza pan się jeszcze angażować w politykę, czy wzorem innego naszego rozmówcy

  Are you planning to get involved in politics again, or will you follow the example of another one of our interlocutors?

  

  Klub JagiellońskiSonik: Jest miejsce na chadecką PO

• Jak sobie powiemy, że, nie wiem, no chcemy być na przykład w jakiś sposób mentorem dla innych, wzorem do naśladowania

  How do we say that, I don't know, we want to be, for example, in some way a mentor for others, a role model?

  

  TECH MASTER CLASSO tym, jak osiągnąć sukces w dużej organizacji. Gość: Mariusz Sosna

• No ale kto był takim twoim w ogóle wzorem, idolem?

  But who was your role model, your idol?

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• Nie chcielibyśmy gdzieś tam kogoś kierować, kto jest w tym momencie wzorem do naśladowania.

  We wouldn't want to direct someone there who is currently a role model.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• Wywiera presję taką, żeby Kościół podążał wzorem tego świata.

  It exerts pressure for the Church to follow the example of this world.

  

  Kazania KChB w KętrzynieRz cz.1 - Posłuszeństwo wiary | Szymon Kołdys

• Więc gdyby nawet nasza dieta była wzorem doskonałości,

  So even if our diet were a model of perfection,

  

  Po co te suple?Jesteś tym, co jesz. Jak dieta wpływa na twój wygląd

• Jest wzorem Jana Chrzciciela w Nowym Testamencie

  He is a model of John the Baptist in the New Testament.

  

  Sprawiedliwość Boża, która objawia się w Liście do Rzymian: Nasz Pan, Który Staje Się Sprawiedliwością Bożą (I)Ch1-1. Wprowadzenie do 1 Rozdziału Listu do Rzymian

• Jest też dla mnie wzorem takim właśnie, w takim jakby otwarciu, w takiej gotowości pomocy innym ludziom, słabszym.

  He is also a role model for me in that sense, in such an openness, in such a willingness to help other people, the weaker ones.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• I uwielbiam słuchać tego i wielu artystów jest też dla mnie wzorem, którzy wykonują muzykę operową.

  And I love listening to this, and many artists are also a role model for me, who perform operatic music.

  

  Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik

• Wobec tego naturalną rzeczą było, by Solidarność, która zaczęła powstawać, ciążyła tutaj, chociaż były głosy, by wzorem Barlinka, niektórych zakładów barlineckich, zarejestrować się w Szczecinie.

  In light of this, it was natural for Solidarity, which was beginning to emerge, to gravitate here, although there were voices suggesting that, like in Barlinek, some Barlinek establishments should register in Szczecin.

  

  Świadkowie historii - Radio ZachódŚWIADKOWIE HISTORII, odc. 15. „Ostatni autobus"

• jest wzorem Ewangelii św. Mateusza, rozdział 3, wers 15.

  It is an example from the Gospel of St. Matthew, chapter 3, verse 15.

  

  Wróćcie do Ewangelii Wody i Ducha1. Znaczenie Oryginalnej Ewangelii Ponownych Narodzin (Ewangelia Jana 3:1-6)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).