wzięliśmy

Said in 12 Polish podcast lines.

• Wzięliśmy z krytyki kulinarnej przepis.

  We took a recipe from a culinary critique.

  

  Brodata MedycynaKawa, ciastka & medycyna 3: Filmy, książki i seriale na kwarantannę

• ...siłą otworzyć tą bramę, ale naprawdę długo się z nią siłowaliśmy. No i właśnie wzięliśmy wtedy tego Ubera, bo już nawet nie było czasu, żeby iść na termin. Ale jak coś, to istnieje właśnie taka możliwość, że możecie skorzystać spokojnie z dojazdu właśnie autobusem i to trwa troszkę chyba ponad pół godziny z 40 minut, tak mi się wydaje.

  ...we had to forcefully open that gate, but we really struggled with it for a long time. So, at that point, we took an Uber because there wasn't even enough time to make it on time. But just so you know, there is indeed a possibility that you can calmly take a bus, and it takes a little over half an hour, maybe around 40 minutes, I think.

  

  Karolina Szafranska#18: Rzym, Trastevere i cacio e pepe - podróż do serca Włoch

• Skoro ostatnio na afisz wzięliśmy tak wielki temat jakim jest życie,

  Since we recently took on such a big topic as life,

  

  Woda SodowaCzym jest WIARA dla ludzkości. Odcinek 3

• Oboje wzięliśmy głęboki oddech i poczuliśmy się,

  We both took a deep breath and felt,

  

  Boisz się?Coś, co zobaczyłem na nocnym polowaniu

• Na koniec odcinka nr 6, kiedy trzeba spierdzielać z planety, którą właśnie wzięliśmy, obrabowaliśmy.

  At the end of episode 6, when we have to skedaddle from the planet we've just raided.

  

  Oficjalny podcast starwars.plEpizod 40: Andor (finał i podsumowanie)

• No ale wzięliśmy to na miękko, to znaczy zaczęliśmy trochę z tego żartować, trochę się gdzieś tam rozluźniliśmy już tam po pewnym czasie.

  Well, we took it lightly, which means we started to joke about it a bit, and we relaxed a little after some time.

  

  Uważnie#17 Czy warto odwiedzić Indonezję - JAVA I BALI

• Z błabika plastikowego i od konia, no bo oni, tak jak wtedy mieli Łukasz szkółka Małe Morze, no to siedem, chyba sześć, wzięliśmy drugą deskę, no i moim Citroenem AX z Półwyspu jechaliśmy i w Rozewie szliśmy w ogóle, nie na falezę, tylko jeszcze w Rozewie przy latarni morskiej schodziliśmy, no i to był mój, a propos pierwszy bałtycki wtedy surf, a ta Fuerta to był 2011, jak pierwszy kurs na sofcie miałem, że z pokorą w La Pared, tam vis-a-vis.

  From a plastic blabik and from a horse, because they, as they did back then when Łukasz had the Małe Morze school, well we took seven, probably six, we took a second board, and we were driving in my Citroen AX from the Peninsula, and in Rozew we were going, not to the cliff, but still in Rozew we went down by the lighthouse, well that was my, by the way, first Baltic surf then, and that Fuerta was 2011, when I had my first course on the soft, that with humility in La Pared, there vis-a-vis.

  

  ABC SurfinguOdcinek 22 - ABC Surfingu x Piotr Szwiec - trener, windsurfer, surfer i...💪🏻😎🤙🏻🌊🏄‍♂️

• założeniu, że wzięliśmy pod uwagę wszystkie istotne oddziaływania

  assuming that we have taken into account all significant interactions

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• W Lovina Beach też wzięliśmy sobie już skuterkę.

  In Lovina Beach, we also got ourselves a scooter.

  

  Uważnie#17 Czy warto odwiedzić Indonezję - JAVA I BALI

• co najmniej już teraz na tym etapie kwotę kredytu, którą wzięliśmy, tak.

  At least right now at this stage, the amount of the loan we took, yes.

  

  Pomoc FrankowiczomWynagrodzenie za proces z bankiem przy kredytach frankowych.

• Wzięliśmy go do windy. No i nie było to przyjemne dla mnie do oglądania, pomimo tego, co zrobił.

  We took him to the elevator. And it wasn't pleasant for me to watch, despite what he had done.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• Więc z Lovina Beach wzięliśmy sobie transport.

  So we took transportation from Lovina Beach.

  

  Uważnie#17 Czy warto odwiedzić Indonezję - JAVA I BALI

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).