wywalczy

Said in 11 Polish podcast lines.

• Czyli zobacz, to jest tak, ten feminizm nic dla ciebie nie wywalczył, nic ci nie dał, dalej jesteś zmęczona, niedoceniona, wnerwiona, musisz postępować wbrew swojej naturze, walczyć, pokazywać siłę, targać lodówkę na trzecie piętro.

  So look, it's like this, this feminism hasn't fought for you at all, it hasn't given you anything, you're still tired, unappreciated, irritated, you have to act against your nature, fight, show strength, drag a fridge up to the third floor.

  

  Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?

• Wtedy kierowcą był Alberto Ascari, który przejechał najszybsze okrążenie w kwalifikacjach i wywalczył pierwsze miejsce startowe.

  At that time, the driver was Alberto Ascari, who set the fastest lap in qualifying and secured pole position.

  

  Na jeden pit stopLancia vs. Audi, czyli rajdowa batalia w WRC

• Ja wiem, że Kacper Stępniak potrafi, wiesz, tydzień po Ironmanie wywalczyć czwarte miejsce jeszcze na Mistrzostwach Europy na połówce, tak, ale jest to Kacper Stępniak zawodnik pro, a nie Edge Grouper, który ma 50 lat, tak.

  I know that Kacper Stępniak can, you know, fight for fourth place a week after Ironman at the European Championships in the half-distance, yes, but he is Kacper Stępniak, a pro athlete, not an Edge Grouper who is 50 years old, yes.

  

  Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?

• Trudno jest w ogóle wywalczyć jakiś fajny slot premierowy, jeśli się jest dystrybutorem,

  It's difficult to secure a nice premiere slot at all if you're a distributor.

  

  Podcast Nowych HoryzontówOdcinek 14: O filmie „Bestia” rozmawiamy z Piotrem Czerkawskim

• W sensie, że nie nastąpiła jakaś taka znacząca zmiana sytuacji, nie wywalczyliśmy żadnych nowych ustaw,

  In the sense that there hasn't been any significant change in the situation, we haven't fought for any new laws.

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• w drugiej lidze wywalczyła awans i on był tam dość ważnym zawodnikiem.

  In the second league, he secured promotion and was quite an important player there.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Nagle mieści się w pierwszym składzie, w wyjściowej jedenastce defensywnej drużyny, która wywalczyła sobie awans do Super Bowl.

  Suddenly, he is in the starting lineup, in the initial defensive eleven of the team that has earned its promotion to the Super Bowl.

  

  Pick SixPick Six #54

• Pani jest lokatorą, którą myśmy wywalczyli i które są w ustawie.

  You are a tenant that we fought for, and which are in the law.

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

• i wywalczyła sobie ten wyjątek.

  and she fought for that exception.

  

  Podcastokracja#53 Edukacja, komunikacja, transformacja. Małgorzata Molęda-Zdziech

• co wy możecie uzyskać, wywalczyć w tym kolejnym sezonie?

  What can you achieve, fight for in this next season?

  

  Echa sportowego weekendu - Radio ZachódMAGAZYN SPORTOWY: żużel, piłka nożna, kolarstwo, koszykówka 3×3

• że Nkrumah od wodza Winneby otrzymał miecz symboliczny po to, żeby wywalczył niepodległość przed 57.

  that Nkrumah received a symbolic sword from leader Winneba to fight for independence before '57.

  

  Godzina SzumuGodzina Szumu #122 Max Cegielski i Janek Simon o poszukiwaniach Sword Monument Aliny Ślesińskiej w Ghanie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).