wytrwałości

Said in 12 Polish podcast lines.

• A kiedy nawet nauczymy się od początku i dzięki tej wytrwałości jesteśmy w tym od początku i to robimy,

  And when we even learn from the beginning and thanks to this perseverance we are doing it from the start,

  

  Po Drugiej StronieWytrwałość.

• Wymaga bardzo dużego poświęcenia, bardzo mocnych nerwów i wytrwałości.

  It requires a lot of dedication, very strong nerves, and perseverance.

  

  Modny Śląsk - Ilona KanclerzBasia Flores - Modny Śląsk - Ilona Kanclerz

• Nawet możemy się wziąć sobie za przykład prawo jazdy, które niedawno robiłam i tutaj też bardzo dużo potrzebowałam tej wytrwałości.

  We can even take the example of my driving license, which I recently obtained, and here too I needed a lot of perseverance.

  

  Po Drugiej StronieWytrwałość.

• Ale potrzebowałam dużo wytrwałości, ponieważ bardzo się załamałam za pierwszym razem.

  But I needed a lot of perseverance because I was very discouraged the first time.

  

  Po Drugiej StronieWytrwałość.

• To co? Chyba wspólnie życzymy szczęścia i wytrwałości.

  So what? I guess we all wish for happiness and perseverance together.

  

  TOP PlejadyBlackface w Polsacie. Zmiany w znanym programie

• Dlatego wszystkim życzymy wytrwałości,

  Therefore, we wish everyone perseverance.

  

  Domowa strefa pięknaNowe technologie i łazienka przyszłości

• Dzisiaj pogadajmy sobie o wytrwałości, czyli o najważniejszej rzeczy w życiu, jeśli chodzi o człowieka, jeśli chodzi o cechę charakteru, przynajmniej z mojego punktu widzenia, ponieważ już nieraz wytrwałość przydała mi się o wiele bardziej niż jakiekolwiek zdolności czy umiejętności.

  Today let's talk about perseverance, which is the most important thing in life when it comes to a person, when it comes to a character trait, at least from my point of view, because time and again, perseverance has been much more useful to me than any abilities or skills.

  

  Po Drugiej StronieWytrwałość.

• Prawo jazdy, oj, tutaj trzeba naprawdę bardzo dużo wytrwałości, żeby je zdać i w ogóle gratulacje lepszych, którzy zdali za pierwszym razem.

  Driving license, oh, you really need a lot of perseverance to pass it, and congratulations to those who passed it the first time.

  

  Po Drugiej StronieWytrwałość.

• Ale jeśli mamy te zdolności, ale nie mamy tej wytrwałości, to to nie ma znaczenia, moim zdaniem.

  But if we have those abilities, but we don't have that perseverance, then it doesn't matter, in my opinion.

  

  Po Drugiej StronieWytrwałość.

• Tutaj też trzeba tej wytrwałości trochę, żeby tak nie odpuścić, kiedy będą te gorsze momenty.

  Here, too, you need a bit of perseverance so that you don't give up during the tougher moments.

  

  Po Drugiej StronieWytrwałość.

• i wytrwałości w Jezusie,

  and perseverance in Jesus,

  

  Komentarze i Kazania do Księgi Objawienia - CZY NAPRAWDĘ ZBLIŻA SIĘ WIEK ANTYCHRYSTA, MĘCZEŃSTWA, POCHWYCENIA I TYSIĄCLETNIEGO KRÓLESTWA? (I)Ch1-1. Posłuchajcie Słowa Bożego Objawienia (Księga Objawienia 1:1-20)

• I sobie tak udowodnić i pokazać jak bardzo tej wytrwałości trzeba, żeby przebrnąć przez to życie.

  And to prove to myself and show how much perseverance is needed to get through this life.

  

  Po Drugiej StronieWytrwałość.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).