wyszkoleni

Said in 3 Polish podcast lines.

• No to rodziców będą już ci wyszkoleni edukatorzy i jeśli się w danej szkole znajdzie grupa rodziców, którzy powiedzą, że oni nie chcą ani religii, ani etyki, tylko konkretnie chcą buddyzm, będzie można dzieci na to zapisać.

  So, there will be trained educators for the parents, and if there is a group of parents in a given school who say that they don't want either religion or ethics, but specifically want Buddhism, it will be possible to enroll children in that.

  

  ProdoteoBuddyzm kontra św. Tomasz z Akwinu. Dr Anna Mandrela [Podcast: Rozmowy o apologetyce #83]

• No bo teraz to system wyłapywania tego typu zaburzeń, no to wiadomo, nauczyciele już są nawet przedszkolni, wyszkoleni, żeby jakby zwracać uwagę rodzicom.

  Well, now the system for detecting this type of disorders is in place, so it's clear that even preschool teachers are trained to pay attention to parents.

  

  Kierunek: spokójDorośli w spektrum autyzmu

• Nieważne jak dobrze byli wyszkoleni ci żołnierze, nieważne jak dobra była dyscyplina,

  It doesn’t matter how well-trained those soldiers were, it doesn’t matter how good the discipline was,

  

  Wielka Wojna 1914-1918Nowa wojna w starym stylu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).