występował
Said in 10 Polish podcast lines.
A zadanie polegało na tym, że występował tam wielki robot naturalnej wielkości człowieka,
The task involved a giant life-sized robot of a human appearing there.
KeyStory#6 Jak oszczędzić na postprodukcji
No więc z każdej partii występował i mówił coś, co on będzie tutaj robił.
So he appeared and said something in every party about what he would be doing here.
Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę
w wielu zespołach występował.
he performed in many bands.
Etno Rozmówki#10 Etnorozmówki jadą do Grecji | Zaginiona litera B
praktycznie nie występował powiedzmy te 400 czy 500 lat temu w Polsce.
It practically did not occur, let's say, 400 or 500 years ago in Poland.
Podcast KrajoznawczyPodcast krajoznawczy: Las
i dopóki występował w filmach niemych, dostawał mnóstwo ról, ale w kinie dźwiękowym potrzebna była jeszcze dobra dykcja, opanowanie języka, no i ogólnie trochę inny rodzaj gry aktorskiej,
As long as he appeared in silent films, he received a lot of roles, but in sound cinema, good diction, mastery of the language, and generally a somewhat different type of acting were needed.
Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.
gdzie występował na pozycji linebackera.
where he played as a linebacker.
Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu
One są podzielone w klasyfikacji DSM na takie trzy wiązki. Tutaj jakby mówię o tym dlatego, że nie w każdym zaburzeniu osobowości ten overthinking będzie występował.
They are divided in the DSM classification into these three bundles. I'm mentioning this because overthinking does not occur in every personality disorder.
PsycheNadmierne myślenie. "Ta gonitwa myśli nie ma żadnego logicznego ciągu"
gdzie występował u boku takich gwiazd jak Dymsza, Jadwiga Smusarska, Fryderyk Jaroszy,
where he performed alongside stars such as Dymsza, Jadwiga Smusarska, Fryderyk Jaroszy,
Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.
to nie występował w zbyt wielu scenach.
It did not occur in too many scenes.
Na GałęziS01E08: Filmowe nowości na majówkę
Tak, suchy bór mazowiecki, a tu się okazuje, że mamy prawdziwy ols, jak taki, jaki kiedyś występował na większości terenów.
Yes, a dry Mazovian forest, and here it turns out that we have a real alder swamp, like the ones that used to occur in most areas.
Podcast KrajoznawczyPodcast krajoznawczy: Las
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).