wystąpił

Said in 12 Polish podcast lines.

• Co mi się podobało? Film się skończył. Był w miarę krótki. No i to właśnie, że brat Kevina wystąpił, nie? No to tyle. Tyle mi się podobało w tym filmie.

  What did I like? The movie ended. It was relatively short. And the fact that Kevin's brother appeared, right? That's it. That's all I liked about this movie.

  

  Trogrodyci#4 - Święta z Krytykami Gorszego Sortu

• Jeżeli to jest taki problem, który wystąpił okresowo,

  If this is such a problem that has occurred periodically,

  

  PsycheNadmierne myślenie. "Ta gonitwa myśli nie ma żadnego logicznego ciągu"

• W 1987 roku wystąpił w roli uzależnionego od narkotyków Juliana.

  In 1987, he played the role of drug-addicted Julian.

  

  Słuchaj, nie uwierzysz!Od narkomana do Iron Mana | #6 SŁUCHAJ, NIE UWIERZYSZ!

• I w międzyczasie ten boom na UX wystąpił.

  And in the meantime, this boom in UX occurred.

  

  UX Writing WiwisekcjaUX Writing w Allegro (gościnie: Magdalena Szydeł i Hanna Bielerzewska)

• I wobec nienawistnego wroga wystąpił zaczepnie.

  And in the face of the hateful enemy, he acted provocatively.

  

  Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2

• tym wystąpił wyraźny podział ról na napastnika i napadniętego.

  This resulted in a clear division of roles between the attacker and the attacked.

  

  How To Get Away#03-Agnieszka Woźniak-Starak VS. Doda. Naruszenie nietykalności czy prowokacja.

• wystąpił rok temu w programie kremlowskiego propagandysty

  he appeared a year ago on a Kremlin propagandist's program

  

  KorolukAfD - normalna prawica czy potomkowie Adolfa?

• I w ten sposób Alana Delon nie wystąpił na Stadionie Dziesięciolecia w Warszawie.

  And in this way, Alain Delon did not perform at the Tenement Stadium in Warsaw.

  

  Aleja GwiazdAlain Delon

• Niemniej rząd nie wystąpił jeszcze o pomoc unijną w tej sprawie.

  Nevertheless, the government has not yet applied for EU assistance in this matter.

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

• A gdy Jezus został zanurzony, zaraz wystąpił z wody i oto zostały Mu otwarte niebiosa.

  And when Jesus was baptized, He immediately came up from the water, and behold, the heavens were opened to Him.

  

  Wróćcie do Ewangelii Wody i Ducha1. Znaczenie Oryginalnej Ewangelii Ponownych Narodzin (Ewangelia Jana 3:1-6)

• Został zanurzony, zaraz wystąpił z wody i oto zostały Mu otwarte niebiosa i ujrzał Ducha Boga,

  He was immersed, then immediately came out of the water, and behold, the heavens were opened to Him, and He saw the Spirit of God.

  

  Wróćcie do Ewangelii Wody i Ducha1. Znaczenie Oryginalnej Ewangelii Ponownych Narodzin (Ewangelia Jana 3:1-6)

• Pojawił się jeszcze w 2002 roku i wystąpił w nim Cillian Murphy.

  It appeared back in 2002 and starred Cillian Murphy.

  

  Na GałęziS01E08: Filmowe nowości na majówkę

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).