wysp

Said in 12 Polish podcast lines.

• Filmowcy z Wysp Brytyjskich chętnie współtworzyli filmy z produkcjami w Hollywood.

  Filmmakers from the British Isles were eager to co-create films with productions in Hollywood.

  

  PLAPLA PodcastEpisodet 6: Czy może być gorzej? A few words about Roman Polanski

• Bo tych faktycznie prawdziwych wysp greckich jest około 6 tysięcy.

  Because there are actually about 6 thousand true Greek islands.

  

  Etno Rozmówki#10 Etnorozmówki jadą do Grecji | Zaginiona litera B

• tak jakby to był archipelag oderwanych od siebie wysp.

  as if it were an archipelago of disconnected islands.

  

  Ziemia zbyt obiecanaOdcinek 17: Zaangażowana sztuka współczesna oczami izraelskich artystek

• W którym widziałam kilka lat temu najwięcej krów w swoim życiu, a to był Azorym, jedna z wysp Sao Miguel.

  Where I saw the most cows in my life a few years ago, and it was in the Azores, one of the islands of Sao Miguel.

  

  Kuchnia MarketeraGaszenie pożarów, kryzysy, zmiany w banku - Iza Tworzydło, BNP Paribas - #KM42

• utrudniała dostarczanie zaopatrzenia i posiłków na wysp.

  It complicated the delivery of supplies and meals to the island.

  

  Historia na FaliBracia Sullivan i USS Juneau

• Mówiłeś, że tu jest dużo takich małych greckich wysp rozstrzypanych po Polsce.

  You said that there are many small Greek islands scattered throughout Poland.

  

  Etno Rozmówki#10 Etnorozmówki jadą do Grecji | Zaginiona litera B

• i być, wiesz, obywatelką Wysp Brytyjskich, ale doszłam do wniosku, że to jest absolutnie

  and to be, you know, a citizen of the British Isles, but I came to the conclusion that this is absolutely

  

  bez okładkiOdcinek 25. "O tym, co szkot ma pod kiltem, pisaniu w języku obcym i o pierwszych targach książki w Londynie" - rozmowa z Dominiką Caddick

• bo jest to teren w archipelagu wielu wysp,

  because it is an area in an archipelago of many islands,

  

  Plik tekstowy"Oko tygrysa" Marty Sawickiej-Danielak. O bestii stworzonej przez ludzi

• To gwałtowne wyludnienie sprawiło, że Irlandia rozwijała się najwolniej z wszystkich wysp brytyjskich.

  This sudden depopulation caused Ireland to develop the slowest of all the British Isles.

  

  Dział ZagranicznyDlaczego Irlandia nie chce miliardów euro (DziałSplaining#049)

• Ale moim zdaniem warto je zaliczyć także do wysp.

  But in my opinion, it is also worth considering them as islands.

  

  Etno Rozmówki#10 Etnorozmówki jadą do Grecji | Zaginiona litera B

• Z takich wysp, z których chciałbym się ewakuować, to byłby na przykład Palawan albo Madera.

  From such islands that I would like to evacuate from, it would be, for example, Palawan or Madeira.

  

  A może ci się spodoba?Odcinek 3. a może ewakuacja?

• i jego akcja dzieje się na jednej z wysp jońskich,

  and its action takes place on one of the Ionian islands,

  

  Etno Rozmówki#10 Etnorozmówki jadą do Grecji | Zaginiona litera B

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).