wysiłki

Said in 12 Polish podcast lines.

• Czyli wykonuje wysiłki, które nie zawsze są zgodne, tak jak mówię, z tym stanem aktualnym, fizjologicznym danego zawodnika.

  So they make efforts that are not always consistent, as I said, with the current physiological state of a given athlete.

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• że ich wysiłki w kierunku rozpętania wojny okażą się daremne zarówno z przyczyn obiektywnych,

  that their efforts to unleash war will prove futile both for objective reasons,

  

  Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista

• Udają, że Duch Święty jest czymś, co można uzyskać poprzez ludzkie wysiłki.

  They pretend that the Holy Spirit is something that can be obtained through human efforts.

  

  Duch Święty, który Mieszka we Mnie - Niezawodny Sposób na Otrzymanie Ducha Świętego1. Duch Święty Działa w Ramach Bożego Słowa Obietnicy (Dzieje Apostolskie 1:4-8)

• wkładają wszystkie swoje wysiłki

  they put in all their efforts

  

  Wróćcie do Ewangelii Wody i Ducha1. Znaczenie Oryginalnej Ewangelii Ponownych Narodzin (Ewangelia Jana 3:1-6)

• to może ona zniweczyć wszelkie wcześniejsze wysiłki, tak?

  So she can undermine all previous efforts, right?

  

  Digital StoneJak Zaangażować Zespół we Wdrożenie CRM

• zdajemy sobie sprawę, że stało się to nie przez ich wysiłki, ale przez wolę Bożą.

  We realize that it happened not through their efforts, but through God's will.

  

  Duch Święty, który Mieszka we Mnie - Niezawodny Sposób na Otrzymanie Ducha Świętego1. Duch Święty Działa w Ramach Bożego Słowa Obietnicy (Dzieje Apostolskie 1:4-8)

• że całe wysiłki wiele ludzi wkłada w to,

  that the efforts of many people are put into this,

  

  rzeszotek.plChemik po drugiej stronie Bałtyku

• Czyli pozostawić ten glikogen na te wysiłki dużej intensywności, gdzie on faktycznie będzie miał kluczowe znaczenie w dostarczaniu energii,

  So, leave this glycogen for those high-intensity efforts where it will actually be crucial in providing energy.

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• Musimy być zatem pewni, że nasze wysiłki w tym obszarze

  We must therefore be sure that our efforts in this area

  

  Interesy: podcast Majewskiego45 krajów i 50 stanów w 30 dni 🌍 | Interesy #49 | Bartek Majewski | "Nie bój się błądzić" | J. Bezos

• Dopiero trochę się badamy i próbujemy się tam gdzieś odnaleźć i połączyć te nasze wysiłki,

  We're just starting to investigate a bit and trying to find ourselves and connect our efforts.

  

  UX Writing WiwisekcjaUX Writing w Allegro (gościnie: Magdalena Szydeł i Hanna Bielerzewska)

• że Bóg uzna ich wysiłki

  that God will recognize their efforts

  

  Wróćcie do Ewangelii Wody i Ducha1. Znaczenie Oryginalnej Ewangelii Ponownych Narodzin (Ewangelia Jana 3:1-6)

• Mimo podjętych działań, ich wysiłki po prostu spełzły na niczym.

  Despite the actions taken, their efforts simply came to nothing.

  

  Rubryka Kryminalna5-osobowa rodzina Bogdańskich wyparowała. Zniknęli z dnia na dzień. Co może za tym stać?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).