wyrok

Said in 12 Polish podcast lines.

• 9 czerwca 1989 roku usłyszał po raz pierwszy wyrok kary śmierci.

  On June 9, 1989, he heard the death sentence for the first time.

  

  Zbrodnie Bez Cenzury174. Kolekcjoner stóp: Dayton Leroy Rogers

• Mój ówczesny partner dostał o dwa lata większy wyrok.

  My then-partner received a sentence that was two years longer.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• Też Brytyjczyk, inny mężczyzna, otrzymał wyrok skazujący za filmik na TikToku, na którym on dawał, że ucieka przed nacierającą grupką migrantów.

  Another Brit, a different man, received a conviction for a TikTok video in which he pretended to flee from an approaching group of migrants.

  

  Wolność w RemoncieLinia frontu o nowy porządek zachodniego świata #WWR191

• Nowy wyrok zapadł pomimo moratorium na egzekucję w Oregonie,

  A new ruling has been made despite the moratorium on executions in Oregon.

  

  Zbrodnie Bez Cenzury174. Kolekcjoner stóp: Dayton Leroy Rogers

• którzy mieli zapewnić mu wolność lub chociaż mniejsze wyrok.

  who were supposed to ensure his freedom or at least a lesser sentence.

  

  Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu

• Jacek Kaczmarski śpiewał ten słynny wiersz o tym, każdy twój wyrok przyjmę twardy, przed wolą twoją się ukorzę, ale chroni nas panie od pogardy, od nienawiści, strzeż mnie, Boże, tak?

  Jacek Kaczmarski sang that famous poem about how I will accept every harsh judgment of yours, I will humble myself before your will, but protect us, Lord, from contempt, from hatred, keep me, God, is that right?

  

  Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033

• 19 marca 2003 roku zapadł wyrok.

  On March 19, 2003, a verdict was handed down.

  

  Historie na Faktach True CrimeŚmiertelne sekrety naszej matki I Podcast kryminalny #103

• Jednym z nielicznych wyjątków, w których zapadł taki wyrok,

  One of the few exceptions in which such a verdict was reached,

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• sąd i wyrok na miejscu wtedy, tak?

  The court and judgment on the spot then, right?

  

  Sounds Familia'Andrzej „Rysuje” Milewski: „Odkrycie, że mężczyzna może czuć coś poza złością, było dla mnie jak odkrycie Ameryki”.

• Ten wyrok z zeszłego tygodnia dotyczy jeszcze sprawy z 2016 roku.

  This ruling from last week still pertains to the case from 2016.

  

  Dział ZagranicznyDlaczego Irlandia nie chce miliardów euro (DziałSplaining#049)

• Były żołnierz Jacek H. oraz Radosław P. usłyszeli wyrok 5 lat za kratami.

  Former soldier Jacek H. and Radosław P. were sentenced to 5 years behind bars.

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

• i na której taki wyrok faktycznie został wykonany w 1922 roku.

  and on which such a judgment was actually carried out in 1922.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).