wyprawy

Said in 12 Polish podcast lines.

• Teraz muszę nadmienić, że na takie wyprawy to jeżdżę na mocno ograniczonym budżecie, śpię gdzieś na dziewczynce.

  Now I have to mention that I go on such trips with a very limited budget, sleeping somewhere on a girl.

  

  BEczKAJADE ROWEREM NA FESTIWAL

• Przygotowano się bardzo solidnie do tej wyprawy. Naukowcy zabrali nowoczesny sprzęt, m.in. umożliwiający zapis mowy aborygenów.

  They prepared very thoroughly for this expedition. The researchers took modern equipment, including devices that allow for recording the speech of Aboriginal people.

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

• Jeśli organizujesz egzotyczne wyprawy, to będzie Ci łatwiej zdobyć klientów,

  If you organize exotic trips, it will be easier for you to gain clients.

  

  Mała Wielka FirmaJak długa powinna być oferta na twojej stronie, żeby przekonać klienta, ale go nie przytłoczyć?

• bo właśnie tam zaczynają się wyprawy misyjne św. Pawła.

  because that is where the missionary journeys of St. Paul begin.

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

• Na wyprawy, bo są twoi przyjaciele, bo się zakochali w tobie.

  On adventures, because they are your friends, because they fell in love with you.

  

  Muzeum podkastu: Historia Mojej EmigracjiBrasil

• A nie lubię wody w ogóle, nie lubię narty, wiesz, lubię wyprawy w góry.

  And I don't like water at all, I don't like skiing, you know, I like trips to the mountains.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• i to nie muszą być wcale wyprawy na miarę Marcina Korzonka,

  and these do not have to be expeditions on the scale of Marcin Korzonek's.

  

  Oto Podcast OutdoorowyO ściemach w górach. Kto kłamie i dlaczego [OPO S1E5]

• jeśli chodzi o naprawdę nietypowe wyprawy, projekty rowerowe.

  when it comes to really unusual trips, cycling projects.

  

  Oto Podcast OutdoorowyO ściemach w górach. Kto kłamie i dlaczego [OPO S1E5]

• Gdzie pracował naukowo, wykładał, planował cały czas kolejne wyprawy.

  Where he worked academically, taught, and constantly planned further expeditions.

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

• wyprawy na Szpitsbergen, na arktyczny Szpitsbergen w latach 50.

  expeditions to Spitsbergen, to Arctic Spitsbergen in the 1950s.

  

  Filmowa MigawkaKornel Nocoń i "Oświatówka. Fabryka nieoczywistości" czyli wystawa w Muzeum Kinematografii

• No, niewiele brakowało, by historia wyprawy zakończyła się tragicznie,

  No, it was a close call for the expedition's story to end tragically,

  

  Historia na FaliBracia Sullivan i USS Juneau

• Jego kilkuletni syn utonął krótko po jego powrocie z wyprawy i wkrótce potem rozpadło się też jego małżeństwo.

  His several-year-old son drowned shortly after his return from the expedition, and soon after that, his marriage fell apart as well.

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).