wypłatę
Said in 5 Polish podcast lines.
W tej chwili jesteśmy na etapie rozliczania już tych wniosków o wypłatę środków.
At the moment, we are at the stage of processing the applications for fund disbursement.

Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023
No, myślę, że tak. I myślę sobie też, jakby mi było z tym, jakbym była tradycyjną żoną i mąż mi by przelewał wypłatę i potem zapominał, że mi ją przelał, ale jeszcze nie wiem, jak mi z tym jest.
No, I think so. And I also wonder how I would feel about it if I were a traditional wife and my husband was transferring his paycheck to me and then forgetting that he did, but I still don’t know how I feel about it.

Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?
Nie są to pieniądze małe, natomiast moim zdaniem mechanizm, który pozwalałby na wypłatę większych odszkodowań wtedy, kiedy były straty większe.
These are not small amounts of money, but in my opinion, there should be a mechanism that would allow for higher compensation when the losses were greater.

Sedno sprawyM. HORAŁA: Służby robią co mogą, zawodzi wyższy szczebel. SEDNO SPRAWY
że ja faktycznie muszę zadbać, że ktoś dostanie wypłatę co miesiąc
That I actually have to make sure that someone receives their salary every month.

Przewrót MyśleniaPo czym poznać dojrzałego człowieka?
wypłatę od kontrahenta.
payment from the contractor.

Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).