wyobrażam

Said in 12 Polish podcast lines.

• content expert, bo wyobrażam sobie sytuację, że my możemy poprosić twórcę o ten content

  content expert, because I imagine a situation where we can ask the creator for that content.

  

  Wartość Dodana003 | Jak współpracować z Influencerem, prowadząc eCommerce?

• Bo nie, nie wyobrażam sobie szukania co jakiś czas dokładnie tego,

  Because no, I cannot imagine looking for exactly that from time to time,

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• ale ja staram się jednak też, no nie wyobrażam sobie powiedzieć,

  but I am trying anyway, I can't imagine saying,

  

  TECH MASTER CLASSO tym, jak osiągnąć sukces w dużej organizacji. Gość: Mariusz Sosna

• Kiedy, no wyobrażam sobie wiele moich znajomych kobiet, nawet nie tylko dwudziestoletnich, ale trzydziestoletnich, czterdziestoletnich, które w bardzo trudnej sytuacji, jeżeli się znajdą, to chętnie zadzwonią do mamy, bo mają w nią taką relację.

  When I think about it, I can imagine many of my female acquaintances, not just those in their twenties, but also those in their thirties and forties, who, when they find themselves in a very difficult situation, willingly call their mom because they have that kind of relationship with her.

  

  SIOSTRO SŁYSZĘ CIĘ - rozmowy o potrzebach zmian.ASIA opowiada swoją historie cz.2 ("Siostro, słyszę Cię" - rozmowy o potrzebach zmian.)

• Nie wyobrażam sobie, że miałbym pisać jakieś wymyślone rzeczy,

  I can't imagine that I would have to write any fictional things,

  

  Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.

• No i nie wyobrażam sobie naprawdę ani korzystać, ani ich kręcić.

  Well, I really can't imagine either using them or making them.

  

  nieDOPOWIEDZIANE029 - Czy warto pracować z trenerem personalnym?

• Tak, jakie to jest potężne narzędzie, no, no i to jest właśnie, to jest coś, co tak jak mówisz, wiesz, czasami jest tak, że człowiek nagra tego TikToka, nie, wróci do domu i w ogóle nawet nie skuma, że coś tam nagrał, że coś poszło i nagle jest kolejny liść właśnie, który pokazuje mi, gdzie sobie wyobrażam, jak to może wyglądać właśnie w przypadku takiej osoby, że ktoś może właśnie obserwuje tylko i wyłącznie mnie i ma mega zły dzień, słaby,

  Yes, how powerful a tool it is, well, well, and that’s exactly it, it’s something that, as you say, you know, sometimes it happens that a person records that TikTok, right, goes home and doesn’t even realize that they recorded something, that something went up, and suddenly there’s another leaf just showing me how I can imagine it looking in the case of such a person, that someone might be only and exclusively watching me and having a really bad day, feeling weak.

  

  Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka

• To jest mój cel i ja nie wyobrażam sobie, że może być inaczej.

  This is my goal and I cannot imagine it being any different.

  

  Ponad HoryzontZosia: Po prostu działam

• Ale ja sobie nie wyobrażam, jak można kraść jedzenie z lodówki.

  But I can't imagine how you can steal food from the fridge.

  

  AITA#44 Próbowała otruć złodzieja jedzenia!

• Nawet gdyby był dochód bezwarunkowy, to nie wyobrażam sobie nie zajmować się czymś,

  Even if there was a universal basic income, I can't imagine not doing something.

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• I od tego tak naprawdę wszystko się zaczęło, więc nie wyobrażam sobie, żeby tego nie umieścić na pierwszej trasie koncertowej.

  And that's really where everything started, so I can't imagine not including it on the first concert tour.

  

  SuperStarIgnacy: samolot to dla mnie normalny środek lokomocji. SuperStar

• No nie wyobrażam sobie, że teraz młody Muminek poszedł do roboty, postawił drugą

  Well, I can't imagine that young Moomintroll went to work now, he put up the second one.

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).