wynosi

Said in 12 Polish podcast lines.

• wynosi ponad pół sekundy

  it takes more than half a second

  

  DobsonDobson o F1 #1: Nowe rozdanie

• Wynosi on aż 17%, a całościowo wzrost w tym obszarze wyniósł około 10%.

  It amounts to as much as 17%, while the overall increase in this area was around 10%.

  

  Bartek Szyma Podcast o GospodarceCzy złoto faktycznie chroni przed inflacją, spadkami na giełach i wojnami?

• I tutaj maksymalna kwota dotacji dla takiej wspólnoty wynosi trzysta siedemdziesiąt pięć tysięcy.

  And here the maximum grant amount for such a community is three hundred seventy-five thousand.

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

• że na ćwierć miliona wykonanych operacji rocznie procent zgonów wynosi również poniżej 1%,

  that with a quarter of a million surgeries performed annually, the percentage of deaths is also below 1%,

  

  Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych

• W polskim prawie budowlanym rękojmia na prace budowlane wynosi 2 lata.

  In Polish construction law, the warranty for construction work is 2 years.

  

  Eksperci branży OZE rozmawiająOdcinek 23 - Transformacja energetyczna – część 2

• Ale to też jest ważne, co każdy z nas dla siebie z tego wynosi. I jak to zmienia nas jako ludzi.

  But it is also important what each of us takes from it for ourselves. And how it changes us as people.

  

  CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70

• A dla kobiet to wynosi 0,52 do 2,43 nanomola na litr.

  And for women, it ranges from 0.52 to 2.43 nanomoles per liter.

  

  Podcast FeministycznyFeministyczny SzortPress #6 | Odc. 35

• To jest o wiele więcej niż przykładowo średnia w Warszawie, która wynosi 16 z hakiem aktualnie.

  This is much more than, for example, the average in Warsaw, which is currently around 16.

  

  Dobrze mieszkać - Radio TOK FMNieruchomości w kurortach. Kto kupuje drugi dom? "Tanio nie jest" [LOKOWANIE MARKI]

• że korelacja pomiędzy cenami złota a rzeczywistymi stopami procentowymi wynosi –0,82.

  that the correlation between gold prices and real interest rates is -0.82.

  

  Bartek Szyma Podcast o GospodarceCzy złoto faktycznie chroni przed inflacją, spadkami na giełach i wojnami?

• wynosi ona 4% tej kwoty,

  it amounts to 4% of that amount,

  

  Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka

• Wtedy wprawdzie wygramy aukcję, ale będziemy musieli zapłacić 9 razy tyle, ile wynosi realna wartość.

  Then we will win the auction, but we will have to pay 9 times the actual value.

  

  Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka

• co mu się właśnie podobało, co mu się nie podobało, co wynosi, co wykorzysta w swojej pracy czy życiu i tak dalej.

  what he liked, what he didn't like, what he takes away, what he will use in his work or life, and so on.

  

  Change your mind - podcast na temat pracy trenera biznesu#54 5 kluczowych elementów, które musi zawierać każde szkolenie lub warsztat

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).