wymagały

Said in 8 Polish podcast lines.

• w sensie nie będą wymagały dużego zaangażowania, bo nie jestem w stanie się za bardzo zaangażować na dłużej w coś obecnie.

  I mean they won't require a lot of commitment, because I’m not able to get too involved in something for a long time right now.

  

  Chociażby134. Co tam u mnie, czyli wprost o depresji

• Zrobiliśmy rzeczy, które nie wymagały od niej dużego zaangażowania.

  We did things that did not require much commitment from her.

  

  STADO ADAMAPOKORNIE FIZYCZNY - DANIEL WITAK #15

• I przez ten rok, kiedy mamy opłacony abonament aplikacji, to też jeżeli jakieś zmiany w prawie się pojawią, które będą wymagały zmiany w regulaminie, no to też ta aplikacja zadba o to, żeby regulamin był zaktualizowany.

  And during this year, while we have a paid subscription for the application, if any changes in the law arise that require changes to the regulations, the application will also ensure that the regulations are updated.

  

  Shoper TalksShoper Talks #44: Poznaj TOP 10 aplikacji niezbędnych w branży RTV i AGD

• które nie wymagały takiego dużego obciążenia mechanicznego,

  which did not require such a large mechanical load,

  

  Dietetyk Sportowy OnlineZastosowanie hipoksji w treningu

• Są to pojazdy, które w bardzo trudnym terenie przez błota, tereny zalewowe przedostaną się do osób, które będą wymagały interwencji, ewakuacji czy ewentualnej pomocy.

  These are vehicles that can navigate very difficult terrain, such as mud and flood-prone areas, to reach people who may need intervention, evacuation, or possible assistance.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• będą wymagały od nas zdecydowanie mniejszego nakładu obciążenia mechanicznego.

  they will require definitely less mechanical load from us.

  

  Dietetyk Sportowy OnlineZastosowanie hipoksji w treningu

• Natomiast hodowle większe, powyżej 20 osobników będą wymagały oprócz tego uzyskania zezwolenia właściwego wójta, burmistrza, prezydenta miasta.

  However, larger breeding facilities, with more than 20 individuals, will also require obtaining a permit from the relevant village head, mayor, or city president.

  

  Zielona Rozmowa Małgorzaty Tracz14. Prawa dla zwierząt

• Wydaje się przynajmniej, że one nie wymagały milionowych nakładów,

  It seems at least that they did not require million-dollar investments,

  

  Sekretne Życie UsługSekretne Życie Usług #3: Dostępność w teorii i praktyce

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).