wykształcenie

Said in 12 Polish podcast lines.

• Łukasz, to widać zresztą tutaj, to jego wielkie wykształcenie,

  Łukasz, it is evident here, this is his great education.

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

• Trochę wszystkiego. Ja też przyznam, że uwielbiam właśnie jazz i gdzieś to jest moim takim podłożem wokalnym również. To klasyczne też wykształcenie.

  A bit of everything. I also admit that I love jazz, and that's also my vocal foundation. It’s a classical education as well.

  

  Muzyka za przewodnikaDaria Marx: Grała na gitarze, żeby zaimponować ministrantom | MZP #49

• I to wykształcenie Łukasza łączy się również z tym mieczem,

  And this education of Łukasz is also connected with this sword,

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

• I taki szacunek do siebie samego w kontekście właśnie tego mam prawo, mam prawo do tego samego, co inny człowiek bez względu na wykształcenie, wiek, status, hierarchię.

  And such respect for oneself in the context of this means I have the right, I have the right to the same as any other person regardless of education, age, status, hierarchy.

  

  Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską

• więc może skoro miała wykształcenie ekonomiczne

  So maybe since she had an economic education.

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• Para doczekała się czwórki dzieci, a Gosia bardzo dbała o ich edukację i wykształcenie.

  The couple had four children, and Gosia took great care of their education and upbringing.

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

• jeżeli chodzi o wykształcenie inżynieryjne, nie jestem informatykiem,

  as for my engineering education, I am not a computer scientist,

  

  subrc ZAWSZE na 0#02 - Miękko o analityce biznesowej z Pawłem Ziębą

• jakie rozwiązania są stosowane w starych samochodach, chociaż na pewno macie wykształcenie z tym związane,

  What solutions are used in old cars, although you definitely have education related to this?

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• gdy ich syn zdobywał wykształcenie.

  when their son was gaining an education.

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• Udało jej się stanąć na nogi, uzyskać wykształcenie średnie.

  She managed to get back on her feet and obtain a secondary education.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• Ja kiedyś zawsze wiedziałem, podróże, żeby znały języki, dobre wykształcenie, takie no rzeczy, które gdzieś tam ktoś mi wydrukował w życiu, a teraz na przykład widzę, że dla dzieci nie jest to.

  I used to always know that traveling, knowing languages, and having a good education were important things that someone instilled in me in life, but now, for example, I see that it's not the same for children.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

• a z racji na moje wykształcenie pozwolę sobie taką dość trudną cenzurkę wystawić i ciężką.

  Due to my education, I will allow myself to give quite a difficult and heavy evaluation.

  

  Podejrzani politycyZimna wojna ministrów prezydenta. Kto kręci Dudą bardziej?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).