wykorzystywać

Said in 12 Polish podcast lines.

• Od kilkunastu lat zajmuję się zarządzaniem i budowaniem zespołów i myślę, że tutaj taka rola poniekąd herowa jest bardzo ważna, bo praca z ludźmi wymaga tego, żeby pewne aspekty tego obszaru herowego jednak znać i w swojej pracy wykorzystywać.

  For over a dozen years, I have been involved in managing and building teams, and I believe that such a heroic role is very important here, because working with people requires knowing certain aspects of this heroic area and utilizing them in your work.

  

  Jak oni to zrobiliUsprawnienie procesu onboardingu | JAK ONI TO ZROBILI #6

• że powinnam wykorzystywać ten potencjał z moich nóg, że powinnam jakoś tak stawiać dalekie kroki,

  that I should make use of this potential from my legs, that I should somehow take long strides,

  

  Retrospekcjahistoria mojego biegania

• To jest program, gdzie ja pomagam ludziom oswajać się z kamerą i wykorzystywać tą kamerę do tego,

  This is a program where I help people get comfortable with the camera and use that camera for.

  

  Przeboyova Polka#51 Kibic w Katarze! O Katarze przed Mundialem, konserwatywności i stylu życia z Katarzyną Muniak

• No tu jak najbardziej zgodzę się z tym, że można wykorzystywać tą jedną treść,

  Well, I completely agree that you can use that one content.

  

  VIDEO MARKETING W BIZNESIE | tomstorymaker | Tomasz Hojan🍹 SPRAWDŹ JAK BARMAN WYKORZYSTUJE VIDEO MARKETING W SWOIM BIZNESIE | DARIUSZ OWCZAREK oryginalnybar.pl

• te ciemne strony Adrii, co więcej nauczyła się je wykorzystywać.

  the dark sides of the Adriatic, which she learned to use more.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• wykorzystywać całą swoją wiedzę marketingową,

  to utilize all of your marketing knowledge,

  

  WONDER WOMANHonorata Skarbek: "Jestem mixem analitycznego umysłu i artystycznej duszy"

• I już wiem, że będę go wykorzystywać w firmie, żeby zorganizować lepiej swoje maile.

  And I already know that I will be using it in the company to better organize my emails.

  

  Natalia czyta swoje maileCiężka praca (nie) popłaca (9.06.2022)

• Tych gier, które będą wykorzystywać możliwości PlayStation 5 Pro, to ja w tej chwili widzę kilka tak naprawdę.

  I can really see only a few games at the moment that will utilize the capabilities of the PlayStation 5 Pro.

  

  Grysław#358: Wszystko co wiemy o PlayStation 5 Pro, Concord i AstroBot

• tym właśnie większy ciężar powinien stawiać na to, jak tą swoją wiedzę wykorzystywać.

  This is precisely why a greater emphasis should be placed on how to use this knowledge.

  

  TECH MASTER CLASSO tym, jak osiągnąć sukces w dużej organizacji. Gość: Mariusz Sosna

• żeby utrzymywać jakiś tam subnet na BitTensorze po to, żeby na tym subnecie trenować model i żeby ten model wykorzystywać w swojej działalności,

  to maintain a certain subnet on BitTensor in order to train a model on that subnet and to use that model in one's activities,

  

  Luźne BitkiLuźne Bitki #3 | 21.11.2023 | Rozmowa o technologii, krypto, życiu i przemijaniu z Tomkiem Kowalczykiem

• Wykryto jakby takie charakterystyczne może zachowanie i punkty właśnie, które my możemy wykorzystywać w naszych rozwojach.

  It has been detected, as if there are certain characteristic behaviors and points that we can use in our developments.

  

  PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer

• Wykorzystywać swojej pracy, ale myślę to, co byłoby ciekawe dla naszych widzów dzisiaj, no to właśnie odpowiedź na to pytanie, które jest przed nami.

  To utilize in your work, but I think what would be interesting for our viewers today is actually the answer to the question that is before us.

  

  SKILLS-ARENA PODCASTPoznaj Akademię Trenera - Train The Trainers!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).