wykorzystał

Said in 12 Polish podcast lines.

• i wykorzystał ją do transakcji gdzieś za granicą w Rio de Janeiro.

  and used it for transactions somewhere abroad in Rio de Janeiro.

  

  Jak płacić nie nosząc portfela?Jak płacić nie nosząc portfela?

• W przeszłości miał mało czasu na przygotowania, ale hej, no, pojechał, wykorzystał całe swoje doświadczenie,

  In the past, he had little time for preparations, but hey, he went for it, made use of all his experience,

  

  XOUTED - Marek Tyniec o KolarstwieVuelta a Espana 2024 - dziwna wygrana Roglica

• Uczą, tak? Bo ktoś mówi, że ja bym chciał, żebyś mi zrobił taki efekt, jak w tym refrenie, a my wtedy mówimy, że to jest fajny efekt, ale no ja tego niestety nie zrobię żadnym narzędziem, tylko do tego ten artysta wykorzystał swój własny głos.

  They teach, right? Because someone says that I would like you to create an effect for me, like in that chorus, and then we say that it’s a cool effect, but unfortunately, I can’t do it with any tool; that artist used their own voice for that.

  

  Włącz Dobre BrzmienieJAK MIXOWAĆ RAP - Rady Po Mixie 3000+ Piosenek

• Było innej metody. Wykorzystał kruczek prawny w postaci własności spółki Skarbu Państwa, gdzie państwo, czyli rząd jest właścicielem.

  There was no other method. He used a legal loophole in the form of ownership of a State Treasury company, where the state, meaning the government, is the owner.

  

  W tym coś jest - Radio ZachódW tym coś jest 16.12.2023

• w trakcie swojego urzędowania wykorzystał ten artykuł aż sto trzydzieści sześć razy.

  During his term of office, he used this article as many as one hundred thirty-six times.

  

  Międzywojnie Podcast historycznyRepublika Weimarska - nowe państwo niemieckie. Najbardziej postępowa konstytucja w Europie lat 20.?

• Było innej metody. Wykorzystał kruczek prawny w postaci własności spółki Skarbu Państwa, gdzie państwo, czyli rząd jest właścicielem.

  There was no other method. He used a legal loophole in the form of ownership of a state-owned company, where the state, that is, the government, is the owner.

  

  W tym coś jest - Radio ZachódW tym coś jest 16.12.2023

• których w życiu byś kompletnie nie wykorzystał, ale po prostu idziesz na warsztaty z

  which you would never use in life, but you simply go to a workshop with

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

• a niektóre z nich w pełni wykorzystał, wywożąc je wcześniej w odludne miejsce.

  and some of them he fully exploited, taking them earlier to a remote place.

  

  Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu

• flagę partii nazistowskiej, to wykorzystał właśnie te elementy flagi, jeszcze flagi właśnie cesarskich Niemiec, nie bez powodu, ponieważ mógł przyciągnąć w ten sposób konserwatystów i ludzi ustosowionych tak właśnie bardziej narodowo, a z drugiej strony ta przewaga czerwieni odwoływała się do takich wyborców socjalnych,

  the flag of the Nazi Party utilized those elements of the flag, as well as the flag of the German Empire, not without reason, because it was able to attract conservatives and people who were more nationally oriented, while on the other hand, the predominance of red appealed to social voters.

  

  Międzywojnie Podcast historycznyRepublika Weimarska - nowe państwo niemieckie. Najbardziej postępowa konstytucja w Europie lat 20.?

• Młody policjant wykorzystał je w okresie pomiędzy

  The young police officer used them during the period between

  

  Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu

• Downey wykorzystał tę przymusową przerwę najlepiej jak się dało.

  Downey made the most of that forced break as best as he could.

  

  Słuchaj, nie uwierzysz!Od narkomana do Iron Mana | #6 SŁUCHAJ, NIE UWIERZYSZ!

• Reżyser wykorzystał seksualnie niepełnoletnią, trzynastoletnią Samantę Gailey.

  The director sexually exploited a minor, thirteen-year-old Samantha Gailey.

  

  PLAPLA PodcastEpisodet 6: Czy może być gorzej? A few words about Roman Polanski

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).