wykonana

Said in 12 Polish podcast lines.

• Była przeprofesjonalnie wykonana. Umówiłyśmy się na Zoomie. Ja jej powiedziałam wszystkie rzeczy, które w firmie są, które procesy mi zależy, żeby zabezpieczyć i Karina mi przygotowała do tego wszystko.

  It was done very professionally. We arranged a Zoom meeting. I told her all the things that are in the company, which processes I want to secure, and Karina prepared everything for me.

  

  Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz

• Wychodzimy poza taką, wiesz, klasyczną formę pomocy dotykowej, gdzie, nie wiem, jest to z plastiku wykonana płaskorzeźba.

  We go beyond that, you know, classic form of tactile assistance, where, I don't know, it's a relief made of plastic.

  

  Jak opowiadać o...(4)... sztuce i architekturze Warszawy || Muzeum Warszawy

• Co przekazujecie klientowi kiedy instalacja już jest wykonana.

  What do you communicate to the client once the installation is completed?

  

  Eksperci branży OZE rozmawiająOdcinek 23 - Transformacja energetyczna – część 2

• że po prostu cała nasza praca, którą nauczyliśmy się przez lata, w tym momencie może być wykonana przez robota.

  that all our work, which we have learned over the years, can currently be done by a robot.

  

  A może ci się spodoba?Odcinek 3. a może ewakuacja?

• bo potem nie będzie chciał wrócić na przykład. Więc cała ta praca została wykonana wcześniej.

  because then he won't want to come back for example. So all this work was done earlier.

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

• które są powiązane bezpośrednio z tą taką pierwszą hospitalizacją, kiedy była wykonana operacja.

  which are directly related to that initial hospitalization when the surgery was performed.

  

  Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych

• ale zrobił... Znaczy, żeby została wykonana ogromna praca.

  but he did... I mean, to ensure that a huge amount of work was done.

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• same w sobie i jakby połowa pracy została wykonana za nas, nie?

  It’s as if half the work has been done for us, isn’t it?

  

  Filmowiec Pro - Podcast biznesowy dla filmowców i fotografówAG Studio: O Filmowaniu, Oświetleniu i Współpracy z Godox - Filmowiec Pro x Godox Show 024

• rozmawiali z dyrektorami, a kiedy praca została wykonana,

  they talked to the directors, and when the work was done,

  

  Station NordUmysł - fabryka złudzeń

• Mieliśmy już sytuację, gdzie w budynku użytku publicznego mieliśmy instalację, która była tak źle wykonana, że w skrzynce rozdzielczej po prostu na jej obudowie występowało napięcie.

  We already had a situation where in a public building we had an installation that was so poorly done that there was simply voltage on the enclosure of the distribution box.

  

  Eksperci branży OZE rozmawiająOdcinek 23 - Transformacja energetyczna – część 2

• Jest ona wykonana w konstrukcji żelbetowej, konstrukcja dachu natomiast jest wykonana jako stalowa.

  It is made with a reinforced concrete structure, while the roof structure is made of steel.

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

• Następnie hala postojowa również jest wykonana w konstrukcji żelbetowej jako konstrukcja nośna.

  The parking hall is also made of reinforced concrete as the load-bearing structure.

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).