wyjąć
Said in 11 Polish podcast lines.
pewne głównie techniczne rzeczy stamtąd sobie wyjąć, prawda?
You can take out certain mainly technical things from there, right?

Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?
Potem był ten moment, że trzeba ten nóż po prostu wyjąć.
Then there was that moment when you just had to take out the knife.

SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach
No, słuchaj, no zawsze może wyjąć coś innego z innego miejsca.
No, listen, he can always take something else from another place.

Trogrodyci#4 - Święta z Krytykami Gorszego Sortu
w sensie w takim skrytce, z której można ją wyjąć,
in the sense of a compartment from which it can be taken out,

Sekretne Życie UsługSekretne Życie Usług #3: Dostępność w teorii i praktyce
czyli zastanowienie się, co ja mogę wyjąć z tego plecaka.
So, thinking about what I can take out of this backpack.

MetaforoterapiaMetafora Nowego Roku
Zatem nawet głupio wyjąć nieelegancko przed prowadzącym.
Therefore, it feels silly to take something out inelegantly in front of the host.

EdukatorSzkolenia za free - darmowe sposoby na edukację
bo gdzieś pod żebrem, że sama nie mogła go wyjąć.
because somewhere under the rib, she couldn't take it out by herself.

Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina
Czy kiedyś będzie możliwość, żeby te wkładki wyjąć?
Will there ever be a possibility to remove these inserts?

Instytut Podologii#12. Wkładki ortopedyczne w praktyce podologa
I to, o czym faceci też nie myślą, no bo generalnie mogą wyjąć fiuta i się odlać pod drzewem,
And this is something that guys don't think about either, because generally they can take out their penis and pee under a tree.

brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?
Ten refren, gdyby go wyjąć i dać go Greenowi Gardside'owi, to jest refren skuteczny.
This chorus, if taken out and given to Green Gardside, is an effective chorus.

PłytkastS06: Neneh Cherry – Buffalo Stance
W korytarzu znajdującym się przy wejściu do toalety Doda miała wyjąć pistolet na wodę.
In the hallway near the entrance to the bathroom, Doda was supposed to take out a water gun.

How To Get Away#03-Agnieszka Woźniak-Starak VS. Doda. Naruszenie nietykalności czy prowokacja.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).