wygody

Said in 5 Polish podcast lines.

• Cześć, jestem Magdalena Kędzior. W tym podcaście opowiadam o technice Aleksandra, mojej pasji. O tym, jak wszyscy, jeżeli chcemy, możemy wrócić do stanu wygody, lekkości, zadowolenia z siebie, jaką mieliśmy będąc dziećmi. Zapraszam Cię do słuchania dalej.

  Hi, I am Magdalena Kędzior. In this podcast, I talk about the Alexander Technique, my passion. About how we can all, if we want, return to a state of comfort, ease, and self-satisfaction that we had as children. I invite you to keep listening.

  

  Technika Alexandra"Szewc w butach", czyli jeśli pomagasz innym, zadbaj o siebie.

• Spojrzenie z perspektywy NVC, no to ja mam jakiś aspekt mojej egzystencji, który chcę wyrazić, którego chcę doświadczać w życiu, czyli na przykład, i to może brzmieć na początku abstrakcyjnie, natomiast myślę, że właśnie jak ludzie zaczynają tego doświadczać i czuć, to nagle się staje to klarowne, czyli samochód może na przykład, ja mogę używać samochodu z jednej strony dla takiej wygody, tak, bo ktoś mówi, no jaka jest potrzeba, no poruszanie się, czy tam przemieszczanie się, no nie, no bo ja mogę używać samochodu dla takiej wygody, tak, bo ktoś mówi, no jaka jest potrzeba, no poruszanie się, czy tam przemieszczanie się, no nie, no bo ja mogę używać samochodu dla takiej wygody, tak, bo ktoś mówi, no jaka jest potrzeba,

  Looking from the perspective of NVC, I have some aspect of my existence that I want to express, that I want to experience in life, so for example, and this may sound abstract at first, however, I think that when people start to experience and feel this, it suddenly becomes clear. For instance, a car; I might use a car for convenience, right? Because someone might ask, "What is the need?" Well, it's for moving around, or traveling. No, because I might use a car for that convenience, right? Because someone might ask, "What is the need?" Well, it's for moving around, or traveling. No, because I might use a car for that convenience, right? Because someone might ask, "What is the need?"

  

  Introspekcje NiecodzienneIntrospekcje Niecodzienne S01E06 - NVC, Konflikty i Potrzeby rozmowa z Łukaszem Bielińskim

• że to, że przychodzisz dziesięć po tam dziesiątej, uruchamia we mnie tam jakieś uczucia, bo na przykład jakaś potrzeba, nie wiem, efektywności, wygody jest niezaspokojona, nie.

  That you come ten minutes past ten triggers some feelings in me, because for example, some need, I don’t know, for efficiency, comfort is unfulfilled, you know.

  

  Introspekcje NiecodzienneIntrospekcje Niecodzienne S01E06 - NVC, Konflikty i Potrzeby rozmowa z Łukaszem Bielińskim

• Jeszcze widzę to, bo niestety, wiesz, no, im większej ilości klientów pracujesz i masz świadomość, że za tym biurkiem na etacie siedzą ludzie, którzy, wiesz, robią po 10-15 lat i gdzieś tam, no, boją się nieraz zaryzykować, żeby właśnie próbować wyjść z tej trochę takiej strefy wygody i tak dalej, co nie, no to powiem tak.

  I can still see it because, unfortunately, you know, the more clients you work with and you’re aware that behind that desk sit people who have been there for 10-15 years and sometimes, well, they are afraid to take the risk to try to step out of this somewhat comfortable zone and so on. So, I'll put it this way.

  

  subrc ZAWSZE na 0#02 - Miękko o analityce biznesowej z Pawłem Ziębą

• dla własnej wygody, w myśl zasady, że piekła nie ma,

  for one's own convenience, in accordance with the principle that there is no hell,

  

  Woda SodowaCzym jest WIARA dla ludzkości. Odcinek 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).