wyglądem
Said in 10 Polish podcast lines.
Kompleksy, czy na patologiczne zachowania związane z naszym wyglądem, takie jak wywoływanie wymiotów, albo branie sterydów na porost mięśni.
Complexes or pathological behaviors related to our appearance, such as inducing vomiting or taking steroids for muscle growth.

PytajnikDlaczego mężczyznom jest ciężko na aplikacjach randkowych?
To zróżnicowanie objawiało się głównie wyglądem pracowników i budynków,
This differentiation was mainly manifested in the appearance of employees and buildings,

Bunkier Gier5 gier, w które BYĆ MOŻE graliście w dzieciństwie
Unikanie sytuacji towarzyskich, zaabsorbowanie swoim wyglądem,
Avoiding social situations, being preoccupied with one's appearance,

Świat OBŁĘDUZespół Quasimodo (Dysmorfofobia)
Daje to możliwości na przykład, na przykładzie czaszki, rozłożenia czaszki na trzewioczaszkę i mózgoczaszkę, zapoznanie się z różnych perspektyw z budową i kształtem, wyglądem kości, złożeniem kości, a więc też jest możliwość właśnie tego typu interaktywnych lekcji,
It provides opportunities, for example, in the case of the skull, to break down the skull into the facial skeleton and the cranial vault, to familiarize oneself from different perspectives with the structure and shape, the appearance of bones, the composition of bones, so there is also the possibility of such interactive lessons.

Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023
No, może nawet nie tyle wyglądem, ale na pewno gdzieś tam jakimiś tymi, no, poniekąd predyspozycjalni do tej improwizacji, do kontaktu z ludźmi, bo ja nie mam oporów przed tym, żeby wyjść przed widownię i coś powiedzieć. Dla mnie nie ma problemu.
No, maybe not so much in appearance, but definitely somewhere in those, well, to some extent predisposed to this improvisation, to contact with people, because I have no reservations about going out in front of an audience and saying something. For me, it's not an issue.

Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka
przypominały wyglądem matkę jego żony, Essie.
They resembled the appearance of his wife, Essie.

Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel
Mikołaja Kopernika, humanoidalnego robota obdarzonego wyglądem naszego astronoma i sztuczną inteligencją pozwalającą na swobodną rozmowę.
Nicolaus Copernicus, a humanoid robot endowed with the appearance of our astronomer and artificial intelligence that allows for free conversation.

O PRZYSZŁOŚCI TERAZO PRZYSZŁOŚCI TERAZ - Czy to koniec gotówki?
A tak, humatoidalne roboty, które już coraz bardziej przypominają rzeczywiście swoim wyglądem, gestem twarzy człowieka.
Oh yes, humanoid robots that are increasingly resembling humans in their appearance and facial gestures.

Profesor Gzik - odkryj potęgę śląskiej nauki!ROBOTY - TOWARZYSZE JESIENI ŻYCIA?
Dziewczyna przyciągała go do siebie nie tylko wyglądem,
The girl attracted him not only with her appearance,

Historie na Faktach True CrimeŚmiertelne sekrety naszej matki I Podcast kryminalny #103
co przekłada się na konkurencyjność tej spółki np. z wyglądem innych spółek
which translates into the competitiveness of this company, for example, compared to the appearance of other companies.

Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).