wygląda
Said in 12 Polish podcast lines.
Rzeczywistość samodzielnego rodzica w UK wygląda tak, że masz szkołę od dziewiątej do piętnastej.
The reality of being a single parent in the UK is that you have school from nine to three.

Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska
Mam nadzieję, że przybliżyłem Państwu wycenę nieruchomości i w skrócie powiedziałem, jak ona wygląda.
I hope I have given you an overview of the property valuation and briefly explained how it looks.

Merytorycznie o nieruchomościachWycena czy spekulacja wartości nieruchomości? - #2 Merytorycznie o nieruchomościach
No oczywiście badania naukowe gdzieś tam są projektowane przez naukowców, ale gdyby tak wytłumaczyć nam, jak de facto to, wiesz, wygląda?
Well, of course scientific research is being designed by scientists somewhere, but could you explain to us how, in fact, it looks?

Szare Komórki#35 Badania mikrobioty- o czym nam powiedzą? dr. n. biol. Joanna Śliwa-Dominiak
Także tak to wygląda, można to sobie trudno czasami sobie to wyobrazić, ale tak to wygląda.
So that's how it is, it can be hard to imagine it sometimes, but that's how it looks.

mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa
Zastanów się, ile rzeczy masz zaplanowanych i jak wygląda śledzenie ich realizacji.
Consider how many things you have planned and what tracking their implementation looks like.

Rozmowy o zarządzaniu firmąKalendarz jako klucz do efektywności: zarządzanie czasem i zadaniami
Ma troszeczkę inny... Inaczej to wygląda na kłosach, prawda?
It looks a little different... It looks different on the ears, right?

Między MiedzamiZabieg T3 - na kłos w zbożach. Warto czy nie warto?
A tutaj sytuacja nie wygląda zbyt różowo, bo rzeczywiście jest co najmniej kilka danych, które nas niepokoją.
And here the situation does not look very rosy, because there are indeed at least a few data points that concern us.

Biznes. Między wierszami - audioprezentacjaPonad 50 mld zł długu. „Polacy nie wiedzą, że mogą temu zapobiec”
Bo dużo słyszałem od moich znajomych jak to wygląda na miejscu.
Because I have heard a lot from my friends about what it's like on the spot.

Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3
To jest niezwykła struktura, która z perspektywy europejskiej wygląda niemal egzotycznie, ale jednocześnie oczywiście z tym się wiąże wypalenie, z tym się wiąże zmęczenie.
This is an extraordinary structure that from a European perspective looks almost exotic, but at the same time it is of course associated with burnout and fatigue.

Kalejdoskop Równości ✦ podcast antydyskryminacyjnyAktywizm powszedni ✦ odc. 12 ✦ Kalejdoskop Równości
No bo myślisz, że na tym to wygląda, nie? Że trzeba cały czas o dziecku rozmawiać.
Well, you think that's what it's about, right? That you have to talk about the child all the time.

Samo-(dzielna)Bonusowy odcinek!
to obrosło to w taki tłuszczyk tych funkcji, że po prostu wygląda to teraz inaczej.
It has grown into such a fat layer of these functions that it simply looks different now.

Pamiętnik FounderaDocelowa wersja 2.0 easy
No to ja już najpierw patrzę w ogóle jak jego sklep wygląda, tak.
Well, I first look at what his store looks like, yes.

Ekomercyjny podcastProcesy w sklepie internetowym. Jak je budować? | Łukasz Różalski
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).