wydana
Said in 12 Polish podcast lines.
że ona została w Polsce wydana i że od jej premiery w Wielkiej Brytanii minęło już 9 lat, ponieważ to jest książka z 2015 roku.
that it was released in Poland and that it has been 9 years since its premiere in the UK, as it is a book from 2015.

Czytu Czytu#109 – Artystyczne kręgi, miłosne trójkąty. Virginia Woolf i grupa Bloomsbury.
I jest w ogóle przepięknie jest wydana, jest przepiękna.
And it is beautifully published, it is stunning.

smashnegosmashnego #28 - rozkoshne
Książka została wydana w języku polskim w 2014 roku,
The book was published in Polish in 2014.

Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.
która została właśnie wydana przez NAK Literanowa.
which has just been released by NAK Literanowa.

Czytu Czytu#109 – Artystyczne kręgi, miłosne trójkąty. Virginia Woolf i grupa Bloomsbury.
czy coś jest budowlą ochronną, schronem na przykład, będzie decydowała decyzja administracyjna wydana po wybudowaniu tego obiektu.
Whether something is a protective structure, such as a shelter, will be determined by an administrative decision issued after the construction of that facility.

Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"
Książka została wydana w 2020, a w Polsce pojawiła się rok później.
The book was published in 2020 and appeared in Poland a year later.

Interesy: podcast Majewskiego45 krajów i 50 stanów w 30 dni 🌍 | Interesy #49 | Bartek Majewski | "Nie bój się błądzić" | J. Bezos
Pierwszy raz mam ją w rękach. Od razu ją przejrzałem, jak rozmawiałeś tutaj z kolegą z sąsiedniej stacji. Bardzo ładnie wydana.
I have it in my hands for the first time. I immediately browsed through it, just like you talked here with a colleague from the neighboring station. It is very nicely published.

SuperStarIgnacy: samolot to dla mnie normalny środek lokomocji. SuperStar
Więc zadłużyliście Polskę po uszy i mamy w tej chwili taką sytuację, że część tych pieniędzy była wydana w celach, powiedziałbym, bardzo takich zbożnych, prawidłowo, a część, i to znaczna, i o tym w tej chwili rozmawiamy, była wydana w sposób nieprawidłowy.
So you have put Poland in deep debt, and we currently have a situation where part of this money was spent on what I would call very noble, appropriate purposes, while a significant part, and this is what we are discussing right now, was spent improperly.

Debata o PolsceAWANTURA W STUDIU! Łoboda: To była zorganizowana grupa przestępcza! DEBATA O POLSCE
I w 1604 roku została wydana jego sztuka, jego dramat, tragiczne dzieje doktora Fausta.
And in 1604, his play, his drama, the tragic tale of Doctor Faust, was published.

Z diabłem za pan bratARCHIWUM. Taranis - "Faust" (Baron Records, 1994 / Urtod Void, 2024)
O tym opowiada wydana niedawno przez Znak książka W dżungli zabija się anioły, opowieść o siostrze Dorothy Steng.
This is the story told in the recently published book by Znak, In the Jungle, Angels Are Killed, a tale about Sister Dorothy Stang.

GlosaOdcinek 74: Binka Le Breton "W dżungli zabija się anioły. Opowieść o siostrze Dorothy Stang"
to znaczy to były pamiętniki chirurgów, wydana polska książka.
That means they were the diaries of surgeons, a published Polish book.

mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa
jak on się nazywa, ale ma być wydana przez Wydawnictwo Czarne
What is it called, but it is to be published by Wydawnictwo Czarne.

Brodata MedycynaKawa, ciastka & medycyna 3: Filmy, książki i seriale na kwarantannę
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).