wyciągnięcie
Said in 12 Polish podcast lines.
Ta szczupła sylwetka, ta piękna, jędrna cera, lśniące włosy, to już nie będzie na wyciągnięcie Twojej ręki, to już nie będzie tak ważne i istotne i to nie będzie miało żadnego znaczenia.
That slender figure, that beautiful, firm skin, shiny hair, will no longer be within your reach, it will no longer be so important and significant, and it will not matter at all.

OGARNIAM SIĘ#85: Jak przestać uzależniać POCZUCIE WARTOŚCI od WYGLĄDU?
Uważam, że jest to szczególnie ważne, ponieważ rozwiązanie naszych codziennych problemów mamy tak naprawdę na wyciągnięcie ręki.
I believe that this is particularly important because the solution to our everyday problems is truly within reach.

Selena Experience. Budowanie przyszłościSelena Experience. Budowanie przyszłości #6: Zielona energia
a tak naprawdę każda informacja jest dzisiaj na wyciągnięcie ręki.
And in reality, every piece of information is within reach today.

the peski pod#1 Krótka Historia Krypto
Podcast ten realizowany jest w ramach serii podcastów Salesforce na wyciągnięcie ręki.
This podcast is part of the Salesforce On Hand podcast series.

Coffee & Force - Polish Salesforce PodcastS04E23 - MuleSoft - cz. V
Salesforce na wyciągnięcie ręki to porcja inspirujących rozmów i historii prosto ze świata Salesforce.
Salesforce at your fingertips is a portion of inspiring conversations and stories straight from the world of Salesforce.

Coffee & Force - Polish Salesforce PodcastS04E23 - MuleSoft - cz. V
i tam było dosłownie 14 osób na wyciągnięcie ręki.
And there were literally 14 people within arm's reach.

Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.
eksperymentu, aż po wyciągnięcie wniosków
the experiment, right up to drawing conclusions

Nauka przez całe życie8. Jak wykorzystać eksperymenty w nauce umiejętności?
finansowe i tak dalej, i tak dalej, są na wyciągnięcie ręki.
financial and so on, and so forth, are within reach.

Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?
Wszystko mamy w zasadzie na wyciągnięcie ręki, tylko właśnie pomyśleć, jak ich tym zaciekawić.
We basically have everything within reach, we just need to think about how to make it interesting for them.

Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami
To były lata 70. Wszystko było na wyciągnięcie ręki.
It was the 70s. Everything was within reach.

Słuchaj, nie uwierzysz!Od narkomana do Iron Mana | #6 SŁUCHAJ, NIE UWIERZYSZ!
To były lata 70. Wszystko było na wyciągnięcie ręki.
It was the 1970s. Everything was within reach.

Słuchaj, nie uwierzysz!Od narkomana do Iron Mana | #6 SŁUCHAJ, NIE UWIERZYSZ!
Nie mówię tutaj o Mosurze, bo to jest jeden z najzdolniejszych polskich obrońców i wyciągnięcie go, pozyskanie go to można uznać za sukces.
I'm not talking about Mosur here, because he is one of the most talented Polish defenders and bringing him in can be considered a success.

TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).