wychowanie

Said in 12 Polish podcast lines.

• No wilki mają trochę większe wymagania, jeśli chodzi o wychowanie swojego potomstwa niż dziki.

  Yes, wolves have slightly higher demands when it comes to raising their offspring than wild boars.

  

  Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023

• i ja jako, że skończyłam wychowanie fizyczne

  and I, since I finished physical education

  

  Strefa młodych - Radio ZachódStrefa Młodych – 30 lat Katolickiego Stowarzyszenia Młodzieży

• Jeśli chodzi o wychowanie, no to niestety, czy byśmy chcieli, czy nie,

  When it comes to upbringing, unfortunately, whether we want it or not,

  

  Podcast Ojca#15 - Uważność - czym jest w obecnych czasach? gość: Kasia Kowalska-Bębas

• I my generalnie mieliśmy bardzo mocne takie wychowanie, że trzeba być twardym, no.

  And we basically had a very strong upbringing that you have to be tough, you know.

  

  Dobra RozmowaRomantyczność bez filtra

• robiłam około 6 godzin, ponieważ to było wychowanie minimum opieki,

  I worked for about 6 hours because it was minimum care upbringing.

  

  Trwałość Prawa Pracy - Polish (EOLL)Poznaj swoje zarobki - odcinek 2

• No, oczywiście to, co czytałeś, moje idealiczne dzieciństwo, wychowanie się w Polsce wiosce, oczywiście było bardzo takimi etapami, które kształtowały moje życie bardzo, ale nie wiedziałam o tym aż do czasu dojrzania, kiedy naprawdę zaczęłam czuć, że tyle osób

  No, of course what you read about my idyllic childhood, growing up in a village in Poland, certainly had many phases that shaped my life a lot, but I didn't realize it until I matured, when I really began to feel that so many people.

  

  Strachowi W OCZYEP37: historia silnej kobiety i matki, która aby odnaleźć pasję swojego życia, musiała zrezygnować z kariery marzeń i przejść dotkliwy rozwód, zakończony zakazem zbliżania się dla męża - Sylvia Wynans

• zespół reakcji na dorastanie, wychowanie, dzieciństwo w domu alkoholowym.

  reaction team to adolescence, upbringing, childhood in an alcoholic home.

  

  Zwierciadło Podcasty„Rozpoznawałam, że matka jest pijana po ustawieniu kremów na półce" | W czułym zwierciadle: Aleksandra Zbroja o byciu DDA

• ale myślę, że gdzieś to to wychowanie wioskowo-rakowskie, że tak powiem, też go trochę okrzepło.

  But I think that somewhere that village-Rakow upbringing, so to speak, has also made him a bit more grounded.

  

  Po Męsku o ZdrowiuDzień w leśnym przedszkolu, co to znaczy placówka przyjazna chorowaniu i jak kształtować hart ducha dzieciaków - rozmowa z Olą i Dominikiem właścicielami Wioski Olowe.

• ja jej ręką rządzę ja sama że pan jacek dawałbył pieniądze na wychowanie zosi i że jej wyznaczył małą pensyjkę roczną więcej przyszedł z raczył

  I govern with her hand, I myself that Mr. Jacek would give money for Zosia's upbringing and that he allocated her a small annual allowance. He came with more.

  

  Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3

• Odległą, niedostępną, podrzucającą go rozmaitym krewnym i znajomym na wychowanie.

  Distant, inaccessible, shuffling him off to various relatives and acquaintances for upbringing.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• Są teorie mówiące o tym, że nasze wychowanie ma wpływ na nasze umiejętności i możliwości,

  There are theories suggesting that our upbringing influences our skills and abilities,

  

  Tajniki prezentacjiPięć przyczyn tremy przed prezentacją

• że skończyłeś wychowanie fizyczne i jesteś jakby no licencjonowaną osobą, która ma uprawnienia trenerskie

  that you have finished physical education and you are like a licensed person who has training qualifications

  

  ABC SurfinguOdcinek 22 - ABC Surfingu x Piotr Szwiec - trener, windsurfer, surfer i...💪🏻😎🤙🏻🌊🏄‍♂️

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).