wyborem

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ciekawe. Znaczy się, ja też, ja uważam po prostu, że on jest bezpiecznym wyborem na prowadzącego gali, a fajnie by było zobaczyć coś ciekawego, innego. Nie wiem, John Mulaney fajnie prowadził jakieś tam chyba Spirit Awards, czy jakoś tak. Zobaczymy. Może będzie jeszcze na zaskoczeniu.

  Interesting. I mean, I think he's a safe choice as the host of the gala, but it would be nice to see something interesting, something different. I don't know, John Mulaney hosted some Spirit Awards really well, or something like that. We'll see. Maybe there will be a surprise.

  

  wymyślony podcast003 omawiamy Oscary 2024 z Andrzejem

• Wezmąc natomiast do żółtego metalu, w społecznym odbiorze stanowi on zabezpieczenie przed inflacją i wydaje się dobrym wyborem w kiepskich czasach.

  On the other hand, when it comes to yellow metal, in social perception it serves as a hedge against inflation and seems to be a good choice in tough times.

  

  Bartek Szyma Podcast o GospodarceCzy złoto faktycznie chroni przed inflacją, spadkami na giełach i wojnami?

• zwłaszcza, gdy stoimy przed wyborem, przed długą półką sklepową,

  especially when we stand before a choice, in front of a long store shelf,

  

  Domowa strefa pięknaNowe technologie i łazienka przyszłości

• To, że czuje się właśnie tak, a nie inaczej, to nie jest jej świadomym wyborem.

  The fact that she feels this way, and not another, is not her conscious choice.

  

  Chwila z samorozwojemChcesz mieć rację czy relaję? #39

• Tak, tak i to chyba miała na myśli Olga Pasiecznik, że jakby wyczucie stylu jest pewnym wyborem i dokonanie go jest w jakiś sposób ostateczne.

  Yes, yes, and I think that’s what Olga Pasiecznik meant, that having a sense of style is a certain choice, and making it is somehow final.

  

  Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik

• Być może Owen stanie się jednym z nich, byłby dobrym wyborem.

  Perhaps Owen will become one of them, he would be a good choice.

  

  Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen

• czy złoto jest lepszym wyborem niż inne klasy aktywów.

  Is gold a better choice than other asset classes?

  

  Bartek Szyma Podcast o GospodarceCzy złoto faktycznie chroni przed inflacją, spadkami na giełach i wojnami?

• Ten wybór ostatecznie może nie być do końca wyborem.

  This choice may ultimately not be a choice at all.

  

  Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?

• lecz ziemski przyznany wyborem obywatelskim nie zaś czyimś tam faworem

  but earthly granted by civic choice, not by someone's favor

  

  Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3

• Choć jakieś tam rzeczy wyboru tam są, ale one są jakby pomiędzy wyborem, jak dopieprzyć jednej frakcji kosztem drugiej.

  Although there are some choices available, they seem to be more about undermining one faction at the expense of another.

  

  PograwędkaOdcinek 63, Gwiezdne Wojny ft. Marek Wierczyński

• Powiem ci tak, dosyć naturalnym to było wyborem, żeby też budować ruch na blogu

  I'll tell you this, it was quite a natural choice to also build traffic on the blog.

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• przez co nie był idealnym wyborem do kina dźwiękowego ani w Polsce, ani w Niemczech.

  which made him not an ideal choice for sound cinema in either Poland or Germany.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).