wyłączać

Said in 6 Polish podcast lines.

• W medytacji polega na tym, żeby umieć się skupić na jednym punkcie i to wyłączać, wyłączać. Mnie poczucie tego ciała i tego spadania wyłącza wtedy.

  Meditation is about being able to focus on one point and turning everything else off, turning it off. For me, the sensation of this body and this falling turns it off then.

  

  Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA

• Jak będę zjeżdżał, to się nic nie stanie. Po prostu chodzi o to, że no kurde, nie chcę się wyłączać totalnie ze wszystkiego, bo to się popsuło, tamto się popsuło. No jakby z wiekiem coraz więcej rzeczy nam się psuje w organizmie.

  When I go downhill, nothing will happen. It's just that, damn it, I don't want to completely disconnect from everything because this broke and that broke. It's just that as we age, more and more things break down in our bodies.

  

  Retronauci 2000No dobra, czas na przerwę!

• służy. Można się odnieść też do tego, tu w takim pozytywnym ujęciu, jak ktoś jest pomocny, ma serce na dłoni, jest bardzo empatyczny, też jestem taką osobą, tylko to mi się aktywuje w gronie mniejszych moich bliskich rodziny i w ogóle znajomych, więc fajnie, fajnie, że sobie to potrafiłam włączać i wyłączać, ale kiedyś, jak było to w minusie, to właśnie pomagałam każdemu i się czułam wykorzystana.

  It serves. One can also refer to it in such a positive way, like when someone is helpful, has a heart of gold, is very empathetic; I am such a person too, but that side of me only activates in the circle of my close family and friends, so it's nice that I can turn it on and off. However, there was a time when I was in a negative space, and I helped everyone and felt taken advantage of.

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

• To co my DJ możemy robić to grać dużo piosenek o miłości, namawiać młode pary do większej frywolności w obcowaniu podczas afterów, a w hotelach rozstawiać zagłuszarki sygnału GSM oraz wyłączać bezpieczniki.

  What we DJs can do is play a lot of love songs, encourage young couples to be more frivolous during after-parties, and set up signal jammers in hotels as well as turn off circuit breakers.

  

  CiętydźwiękDla kogo będziemy grać imprezy?

• czyli tak zwane popularne ptaszki, można włączać i wyłączać.

  So-called popular little birds can be turned on and off.

  

  Rozmowy ze świata, zaprasza Tomasz Słodki#15 Sportowe wydarzenia z gwiazdami! Michał Elżbieciak

• że no co, nie będę wyłączać tej twarzy,

  Well, I won’t turn off this face,

  

  Rafała rozmowy o zdrowiuWspółczesne podejście do odmładzania. Rafała rozmowy o zdrowiu z Dorotą Wałowska. #12

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).