wtorek
Said in 12 Polish podcast lines.
Jak idealnie to się wszystko ułożyło, bo pierwszy swój odcinek dodałam wyjątkowo nie we wtorek, a w poniedziałek.
How perfectly everything aligned, because I added my first episode not on Tuesday, but exceptionally on Monday.

Nocne RozkminyZawróć (bo możesz)
Wtorek, godzina 19, audycja Kind of Jazz.
Tuesday, 7 PM, Kind of Jazz show.

Kind of JazzKeith Jarrett – Dark Intervals (1988) + Zbigniew Preisner i Leszek Możdżer – 10 łatwych utworów na fortepian (1999)
I nie wiedziałam, że dokładnie rok minie we wtorek, czyli właśnie wtedy, kiedy defaultowo dodaję odcinki podcastu.
And I didn't know that exactly a year would pass on Tuesday, which is just when I usually add podcast episodes.

Nocne RozkminyZawróć (bo możesz)
Był wtorek, 12 stycznia 1943 roku.
It was Tuesday, January 12, 1943.

Historia na FaliBracia Sullivan i USS Juneau
No bo wiadomo, jeżeli ja mam rozpisane zajęcia w szkole technik reklamy i wiem, że jadę tam we wtorek na godzinę ósmą do czternastej, no to ja pojadę tam na tę ósmą.
Well, it's obvious that if I have classes scheduled at the advertising technician school and I know I'm going there on Tuesday from eight in the morning to two in the afternoon, then I will go there at eight.

Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka
No i tutaj staram się być bardzo konsekwentny. Jeżeli obiecuję, że coś zrobimy, okej, nie ma mnie poniedziałek, wtorek, środa, ale w czwartek zrobimy to, no to żeby o tym nie zapomnieć, że obiecałem coś na czwartek, bo dzieci to pamiętają.
And here I try to be very consistent. If I promise that we will do something, okay, I won’t be there on Monday, Tuesday, Wednesday, but on Thursday we will do it, so I don’t forget that I promised something for Thursday, because the children remember.

Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem
Jest cały wachlarz w ustawie, w rozporządzeniu do ustawy o zwalczaniu skutków powodzi, które myśmy wydali już w poniedziałek albo we wtorek.
There is a whole range in the act, in the regulation to the act on combating the effects of floods, which we issued already on Monday or Tuesday.

Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"
Rozpoczęto ten proces już we wtorek, 11 września, a zakończono w czwartek.
The process began on Tuesday, September 11, and was completed on Thursday.

OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej
We wtorek między dwunastą a czternastą.
On Tuesday between twelve and two.

ototorun.plŁukasz Broniszewski: Skyway to kicz i chałtura. Pewna formuła się wyczerpała
We wtorki będziemy się skupiać na trudnościach, które możecie napotkać, na przykład, zobaczcie, sysy, to jest idealne pytanie na wtorek.
On Tuesdays, we will focus on the difficulties you may encounter, for example, look, sysy, this is a perfect question for Tuesday.

Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE
Aha, i dzisiaj rano, my to nagrywamy we wtorek, 17 września, dzisiaj rano poszła dosyć nietypowa informacja o tym,
Ah, and this morning, we are recording this on Tuesday, September 17th, a rather unusual piece of information came out this morning about it.

Podkast DezinformacyjnyCebule na Torcie #35 (17-09-2024)
Dlatego najwięcej czasu temu poświęcaliśmy w ubiegły weekend, ale podsłuchiwałam trochę we wtorek tego pana.
That's why we spent the most time on it last weekend, but I eavesdropped a bit on this gentleman on Tuesday.

TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).