wspomnieć

Said in 12 Polish podcast lines.

• Jeżeli mówimy o odpowiedzialności, no to nie możemy nie wspomnieć o patrolach wielkopolskich.

  If we're talking about responsibility, then we cannot fail to mention the Greater Poland patrols.

  

  Podkast DezinformacyjnyCebule na Torcie #35 (17-09-2024)

• zresztą mówię, jesteśmy, skoro jesteśmy przy kresce, skoro jesteśmy przy rysunku, to warto też wspomnieć,

  Moreover, I'm saying, we are, since we are at the line, since we are at the drawing, it is also worth mentioning,

  

  T1me:CapsuleCOM1C COUS1NS - ODC1NEK #21 - Co Poleca Kuzynostwo

• Myślę, że warto o tym wspomnieć w kontekście ogólnie działania naszego Koła, że w trakcie przyjmowania nowych osób zorganizowaliśmy okres wdrożeniowy, który pomaga douczyć się potrzebnych jakichś informacji,

  I think it's worth mentioning this in the context of the general functioning of our Circle that during the onboarding of new members, we organized an onboarding period that helps to learn any necessary information.

  

  PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer

• Mogę wspomnieć na przykład jako jedną z ważniejszych inspiracji z tego okresu Olgę Pasiecznik, która jest absolutnie mistrzynią panowania nad głosem.

  I can mention, for example, Olga Pasiecznik as one of the most important inspirations from this period, who is an absolute master of vocal control.

  

  Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik

• Po prostu angażujemy grupę, w jaki sposób to szkolenie może przebiegać i chodzi tu mi o taką metodologię pracy, bo jeśli pracujemy warsztatowo, to warto to wspomnieć na początku, że pracujemy warsztatowo, czyli że będzie bardzo dużo ćwiczeń, że będziemy z tych ćwiczeń próbować wyciągać wnioski i te wnioski po prostu przenieść na naszą pracę czy nasze życie prywatne oczywiście w zależności od szkolenia.

  We simply engage the group in how this training can proceed, and I’m referring to such a methodology of work, because if we work in a workshop format, it's worth mentioning at the beginning that we will be working in a workshop manner, meaning there will be a lot of exercises, and we will try to draw conclusions from these exercises and simply transfer those conclusions to our work or our private lives, of course depending on the training.

  

  Change your mind - podcast na temat pracy trenera biznesu#54 5 kluczowych elementów, które musi zawierać każde szkolenie lub warsztat

• Warto też wspomnieć, że sezon 1986 był też ostatnim.

  It is also worth mentioning that the 1986 season was the last one.

  

  Na jeden pit stopLancia vs. Audi, czyli rajdowa batalia w WRC

• Więc warto to o tym zawsze sobie wspomnieć, ale ta też kinaza kreatynowa właśnie pokazuje zmęczenie, zniszczenie mięśniowe pod wpływem treningu i jak mocno on tutaj występuje, ale fajnie zawsze jest to sobie zestawić tym takim poziomem wyjściowym, referencyjnym, albo też po prostu jeżeli mamy gdzieś wyścig Ironmana, no też to warto sobie zobaczyć, jeżeli mamy jakieś duże wątpliwości co do gotowości treningowej.

  So it's always worth mentioning, but this creatine kinase also shows fatigue, muscle damage due to training and how strongly it occurs here, but it's nice to always compare it to that baseline, reference level, or if we have an Ironman race somewhere, it's also worth checking it out if we have significant doubts about training readiness.

  

  Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?

• I też oczywiście muszę wspomnieć o stresie.

  And of course, I must mention stress as well.

  

  Katarzyna Łowejko007 - Najważniejsze zasady dla zdrowia naszych jelit. IBS, zaburzenia jelitowe

• Ale też myślę w kontekście tego, co powiedziałaś, Osieńka, że tutaj warto też wspomnieć przy zdrowej relacji o wzajemnych oczekiwaniach.

  But I also think in the context of what you said, Osieńka, that it's also worth mentioning about mutual expectations in a healthy relationship.

  

  Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską

• W międzyczasie jeszcze mogę tylko wspomnieć, bo to tylko taki dodatek,

  In the meantime, I can only mention it because it's just an addition.

  

  Zaburzone Historie"Gdy usłyszałam: Pani Olu, tak właśnie wygląda anoreksja-byłam w szoku. Znałam kryteria diagnostyczne, ale zupełnie inaczej ją sobie wyobrażałam" Ola [e09s02]

• Myślę, że warto wspomnieć o tym, że ta codzienna praktyka to nie jest praktyka buddyjskiego mnicha,

  I think it's worth mentioning that this daily practice is not the practice of a Buddhist monk,

  

  MEditate: medytacja dla każdegoMEdytacja: kiedy zobaczę jej efekty?

• To są bardzo duże koszty. Generalnie staramy się, żeby każdy wyjazd, czy krajowy, czy zagraniczny, był jak najbardziej wspierany przez klub, ale trzeba tutaj też wspomnieć, że bardzo dużą zasługą w ogóle tych wszystkich wyjazdów krajowych, czy zagranicznych, jest to, że

  These are very high costs. Generally, we try to ensure that every trip, whether domestic or international, is as well-supported by the club as possible, but it's also important to mention that a significant credit for all these domestic or international trips goes to the fact that

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).