wspaniałego

Said in 12 Polish podcast lines.

• Życzę wam wspaniałego dnia.

  I wish you a wonderful day.

  

  Polski CodzienniePolskie powiedzenia - Szczęśliwi czasu nie liczą

• I myśmy tego rzeczywiście w naszej rozmowie nie sprostowali, wiedząc, znając swoje intencje, no ale dostaliśmy feedback też od wspaniałego słuchacza, oglądacza, czujnego i takiego empatycznego na ten rodzaj treści.

  And we indeed did not clarify this in our conversation, knowing each other's intentions, but we also received feedback from a wonderful listener, viewer, someone attentive and empathetic towards this type of content.

  

  Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13

• że zrodzi kogoś takiego wspaniałego.

  that it will give birth to someone so wonderful.

  

  Lama Rinczen - buddyzm na współczesne czasyLama Rinczen - Pogląd o naturze Buddy, cz. 4

• Coś cudownego i wspaniałego i absolutnie jestem matką i jest to absolutnie wspaniałe doświadczenie no więc jest też niesamowicie trudno momentami i teraz właśnie no właśnie możemy jakby ganiać za tym co nam ktoś poradzi i kto nam coś powie a możemy też słuchać siebie.

  Something wonderful and amazing, and I am absolutely a mother, and it is an absolutely wonderful experience. So, it is also incredibly difficult at times, and right now we can either chase after what someone advises us or tells us, or we can listen to ourselves.

  

  Osobiste rozmowy holistyczneSamowspółczucie

• coś naprawdę wspaniałego.

  something truly wonderful.

  

  Z diabłem za pan bratARCHIWUM. Taranis - "Faust" (Baron Records, 1994 / Urtod Void, 2024)

• W niektórych momentach jest tak nudny, tam się nic nie dzieje, a był reklamowany, znaczy wiadomo, że Bianca reklamowała swój film jako coś po prostu wspaniałego i przełomowego,

  At certain moments, it's so boring, nothing happens there, and it was advertised, I mean, it's clear that Bianca promoted her film as something simply wonderful and groundbreaking.

  

  kulturalna gadka#4 Kino w domach

• Nie, to jest coś wspaniałego, mi się najbardziej podobał ten fragment, kiedy oni grali na dzwonkach w trakcie jakichś...

  No, it’s something wonderful; I liked this part the most when they were playing the bells during some...

  

  Trogrodyci#4 - Święta z Krytykami Gorszego Sortu

• Coś wspaniałego, coś bardzo, bardzo wyjątkowego.

  Something wonderful, something very, very special.

  

  Uważnie#17 Czy warto odwiedzić Indonezję - JAVA I BALI

• No coś, coś wspaniałego.

  Well, something wonderful.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• Jest to coś wspaniałego, co daje mi moja firma, że mogę rywalizować z osobami z mojej firmy.

  It is something wonderful that my company gives me, that I can compete with people from my company.

  

  CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70

• Koniecznie wybierajcie się do miejsc, z których pochodzą wasi przodkowie. Odwiedzajcie tak zwane ojcowizny. Pytajcie o dokumenty, pytajcie o zdjęcia, pytajcie o wspomnienia. To jest bardzo ważne. Ten czynnik ludzki w genealogii jest niesamowity i dobrze jest, gdy mamy takie osoby, gdy możemy je zapytać. Nagrywajcie, nagrywajcie ludzi, naprawdę. To jest coś wspaniałego. Ja nie zdążyłam nagrać ani moich dziadków, ani mojego taty. Bardzo żałuję, ale za to jego brata nagrywam co jakiś czas.

  Make sure to visit the places where your ancestors come from. Visit the so-called homesteads. Ask about documents, ask about photos, ask about memories. This is very important. The human factor in genealogy is amazing, and it's great to have such people around when we can ask them. Record, record people, really. It's something wonderful. I didn't manage to record either of my grandparents or my dad. I really regret it, but I do record his brother from time to time.

  

  Nie wiem, ale się dowiemSkąd pochodzę? Kim jestem?

• A tak, no to wiemy, to znana historia wspaniałego pisarza Jakuba Żulczyka, którego z tego miejsca...

  Ah yes, well we know, it's the well-known story of the great writer Jakub Żulczyk, whom from this place...

  

  Podejrzani politycyZimna wojna ministrów prezydenta. Kto kręci Dudą bardziej?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).