wskazuje

Said in 12 Polish podcast lines.

• Wiele samorządów wskazuje, mimo że są jasno wyznaczone miejsca, takie jak PSZOKi właśnie,

  Many local governments indicate that, despite clearly designated places such as PSZOKs,

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

• Proszę państwa, ten głos spod gór a cappella, czyli bez podkładu wskazuje, że siła jest w narodzie.

  Ladies and gentlemen, this voice from the mountains a cappella, that is without accompaniment, indicates that the strength is in the nation.

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

• Przez wiele lat mówiło się tak naprawdę o potencjalnych kontynuacjach i wszystko wskazuje na to, że wreszcie się doczekamy nie jednego, a trzech filmów, bo 28 lat później ma być trylogią.

  For many years, there has been talk about potential continuations, and all signs indicate that we will finally get not one, but three films, because 28 years later it is supposed to be a trilogy.

  

  Na GałęziS01E08: Filmowe nowości na majówkę

• Jak sama nazwa wskazuje, chodzi o to, aby to doświadczenie,

  As the name suggests, it is about making this experience,

  

  Nauka przez całe życie8. Jak wykorzystać eksperymenty w nauce umiejętności?

• że sprawdza odcień skóry, wskazuje najlepsze ustawienie potrzebne do efektywnego

  that it checks the skin tone, indicating the best setting needed for effective

  

  Domowa strefa pięknaNowe technologie i łazienka przyszłości

• Jednak tak zwane inwestowanie pasywne, jak sama nazwa wskazuje, nie wymaga wiele czasu.

  However, so-called passive investing, as the name suggests, does not require much time.

  

  Podcast o PieniądzachPOP #47 Inwestowanie jest dla każdego! 10 mitów na temat inwestowania

• I wszystko wskazuje na to, że guwernantka poddała ją typowemu groomingowi,

  And everything suggests that the governess subjected her to typical grooming.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• Nie wyżywam się, zresztą tego porównania użyłam w jednym z odcinków, był to odcinek z Natalią Klimas, mój tata takiego zdania często używał, że kierunkowskaz, który wskazuje drogę do Radomia, wcale do Radomia nie jedzie, tylko wskazuje drogę do Radomia i ja też, jako matka, która bardzo się o dzieci swoje bała, mówię, że nie, nie, nie, nie, nie, nie.

  I don't let myself go, besides I used that comparison in one of the episodes, it was the episode with Natalia Klimas, my dad often used to say that a signpost pointing the way to Radom doesn’t actually go to Radom, it just indicates the way to Radom. And I too, as a mother who was very worried about her children, say no, no, no, no, no, no.

  

  Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce

• i może być wojskowym, na co wskazuje eleganckie układanie obuwia obok ciał ofiar.

  It could be a military one, as indicated by the neat arrangement of shoes next to the corpses of the victims.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• Też po ostatniej płycie kawałek chociażby Molloy bardzo wskazuje na to, że ty jakby myślisz o tym świecie otaczającym cię.

  After the last album, the track Molloy, for example, very much suggests that you think about the world around you.

  

  Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.

• który jest, jak nazwa wskazuje, naprawdę niebieski,

  which is, as the name suggests, really blue,

  

  W pogoni za kolacjąVenissa

• dużo wskazuje na to, że miał o wiele więcej na sumieniu.

  Much suggests that he had many more sins on his conscience.

  

  Polskie Archiwum ZbrodniKrwawa tajemnica kamienicy Mariana Banasia | S01E10

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).