wracają

Said in 12 Polish podcast lines.

• że są zdrowsi, że szybciej wracają, mają taką skoczność, elastyczność,

  that they are healthier, that they recover faster, they have such agility, flexibility,

  

  Story To TellJak odpoczywać w świecie, który nie przestaje pędzić?

• I wracają i zaczynają coś tam już oglądać, zaczynają oglądać ten bark, potem wracają za kolejny miesiąc i się dają do kolana.

  And they come back and start watching something, they start watching this bar, then they come back in a month and they're down to their knees.

  

  Mechanika RuchuFizjokminki #16 Marcin Piwnik: Lekarz Rehabilitacji, Rola Fizjoterapii, Diagnostyka, Współpraca

• Którą gra David wraz z fortepianem i wraz z końcem jednej frazy pojawia się ciut dłuższa przerwa i dopiero po takim wdechu znowu wraca fortepian i znowu wracają gitarowe frazy.

  Which piece does David play with the piano, and with the end of one phrase there is a slightly longer pause, and only after such a breath does the piano return and the guitar phrases come back again.

  

  Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)

• I w krajobrazie tym, jak pokazuje ta sala, miesza się znaczenie tego, co naturalne, co kulturowe, a natura staje się źródłem wspomnień, które wracają w różnych okresach historii powojennego miasta.

  In this landscape, as this room shows, the meaning of what is natural and what is cultural mixes, and nature becomes a source of memories that return in different periods of the post-war city's history.

  

  Zgruzowstanie Warszawy 1945–1949SALA 7: KRAJOBRAZ HISTORII

• Bo to jest połączenie, że rodzice pracują, a dzieci wracają do szkoły.

  Because it's a situation where parents work and children go back to school.

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

• jednego dnia są normalni, innego, zachowują się lekko inaczej, po czym wracają do normalności.

  One day they are normal, the next they behave slightly differently, and then they return to normalcy.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Jedzą go na śniadanie i już nigdy do niego nie wracają.

  They eat it for breakfast and never come back to it again.

  

  klimaty- rozmowy o tym co tutaj i tamJak to sie stalo, ze mieszkam w Turcji, i jak tutaj jest.

• W tym roku wracają płytki o małym formacie oraz mozaiki.

  This year, small-format tiles and mosaics are making a comeback.

  

  Czajka A. Wnętrza- przemyślenia i wskazówki architekta wnętrz.06. Trendy wnętrzarskie 2023- czy połysk wróci do łask?!

• Żeby to trwanie pod jakimś względem się uzupełniało i te wizje naturalnych duchów, które wracają w formach grzybów, w formach mikroorganizmów, w formach takich istot, z którymi jeszcze nie mieliśmy do czynienia.

  So that this persistence complements itself in some respects and these visions of natural spirits that return in the forms of mushrooms, in the forms of microorganisms, in the forms of such beings that we have not yet dealt with.

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• którzy wracają bardzo szybko i za po tak ciężkiej kontuzji,

  who return very quickly after such a serious injury,

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Wracają do szkoły i w każdym razie robi się mniej tłocznie tam, gdzie koloria przybyły.

  They are going back to school, and in any case, it is becoming less crowded where the colors have arrived.

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

• Aby podjęli decyzję, czy zostają, czy wracają do Polski.

  To make a decision whether to stay or return to Poland.

  

  Iga w Kirgistanie!Co ja robię w... Kirgistanie?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).