wrażenie

Said in 12 Polish podcast lines.

• samo wrażenie jak na pierwszym roku, a u innych widzę jakiś rozwój.

  It's just the same impression as in the first year, while I see some development in others.

  

  Psychologia dla psychologówO gotowości do studiowania

• Rozmawiałyśmy już nie raz o Twoich sukcesach, między innymi właśnie o sukcesach podopiecznych i takie mam wrażenie, że Malwina jest zawsze Malwiną.

  We have talked many times about your successes, including the successes of your mentees, and I have the impression that Malwina is always Malwina.

  

  Podlaski MikrofonMalwina Wojtulewicz-Sobierajska, czyli kobieta na sportowych szczytach świata.

• Właściwie zawsze, mam wrażenie, tak? To jest jakiś tam mój sposób pracy.

  Actually, it seems to me that it's always like this, right? That's kind of my way of working.

  

  TECH MASTER CLASSO tym, jak osiągnąć sukces w dużej organizacji. Gość: Mariusz Sosna

• W ogóle teraz cię spotykam jakie masz wrażenie z tego utworu, ale ja sobie myślę zgłośno, że to może dobrze.

  I’m meeting you now to ask what you think of this piece, but I’m thinking out loud that it might be good.

  

  Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)

• Ale oni tak mam wrażenie przegrali.

  But I have the impression that they lost.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Ja mam wrażenie, że tym razem, no muszę tak powiedzieć, znowu, no i scattered.

  I feel that this time, well I have to say, again, well and scattered.

  

  Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)

• Dryometralnie to wszystko zmieniło, te kolory były takie nieciekawe, tutaj nagle pełno zieleni, aż chce się tutaj siedzieć, robi to duże wrażenie.

  It changed everything dryometrically, those colors were so uninteresting, and suddenly there's so much green here, it makes you want to sit here, it leaves a strong impression.

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

• to wezmę kilka głębokich wdechów, ja wchodzę i ja mam wrażenie,

  I will take a few deep breaths, I'm entering and I have the impression,

  

  Podcast Ojca#15 - Uważność - czym jest w obecnych czasach? gość: Kasia Kowalska-Bębas

• bo ja mam wrażenie, że z tymi konfliktami

  because I have the impression that with these conflicts

  

  Ewelina Ulanicka Podcast025 Ku inspiracji - o książkach, związkach, i polecajkach e-booków

• Ale masz wrażenie, że w przypadku Kareljoka mogło tak właśnie być?

  But do you have the impression that it could have been like that in the case of Kareljok?

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Nysy, po prostu zabrakło komunikacji. Ja mam wrażenie, że na przyszłość to jest też taka lekcja, że jednak w takich przypadkach ta komunikacja między zainteresowanymi, czyli to tak naprawdę są cztery strony, bo to nie jest tak, że klub między klubem...

  Nysa, there was just a lack of communication. I have the impression that this is also a lesson for the future, that in such cases the communication between the parties involved is important, which actually involves four sides, because it's not just between the clubs...

  

  Misja SportAnaliza sezonu 2024/2025 PlusLigi

• I mam takie po prostu wrażenie, że w Polsce w dalszym ciągu...

  And I just have the impression that in Poland still...

  

  newonce specialsSpecial: Digital Booty x T-mobile Electronic Beats

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).