wrażenia

Said in 12 Polish podcast lines.

• Po ostatniej podróży mam, czy po tych ubiegłorocznych podróżach, mam dość dobre wrażenia.

  After my last trip, or after those trips from last year, I have quite good impressions.

  

  Podcast BEZ OGRANICZEŃ#2 - Dostępność Kolei dla Osób z Niepełnosprawnościami

• podczas gdy o wiele lepsze wrażenia czy opinie mieli ludzie, którzy te mieszkania kupili.

  while people who bought these apartments had much better experiences or opinions.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• jakiegoś wielkiego wrażenia. Tymczasem ta drużyna zaczęła bardzo szybko

  some great impression. Meanwhile, this team started very quickly

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• Jakie są wasze wrażenia.

  What are your impressions?

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• Ja nie wytyczam szlaków, nie mówię co czytelnik ma odczuwać, jakie ma mieć emocje, jakie ma mieć wrażenia...

  I do not mark the paths, I do not tell the reader what to feel, what emotions they should have, what impressions they should experience...

  

  Wydawnictwo LiterackieWLot 57: Czysty ton. Rozmowa z Marie-Hélène Lafon

• Ale mam wrażenie, tak nie wiem, na oko oceniając, że ta historia nie zrobiłaby takiego wrażenia, gdyby nie była w formie gry wideo.

  But I have the impression, I don't know, just judging by appearances, that this story wouldn't have such an impact if it weren't in the form of a video game.

  

  Bez Dyskusji167. 1000xRESIST – Growe science-fiction roku?

• Tylko nie są rozrzucone, żeby ludzie nie mieli wrażenia, że jest nieuporządkowane, tylko robi się takie płotki.

  They are not scattered so that people don't get the impression that it's disorganized; instead, small fences are made.

  

  Podcast KrajoznawczyPodcast krajoznawczy: Las

• Gdybyś mógł w paru słowach opowiedzieć o Outlaws, jakie masz wrażenia, czy to jest dobry tytuł, czy zmarnowany potencjał?

  If you could describe Outlaws in a few words, what are your impressions? Is it a good title or a wasted potential?

  

  PograwędkaOdcinek 63, Gwiezdne Wojny ft. Marek Wierczyński

• ale jakoś nie zrobił na mnie większego wrażenia.

  but somehow it didn't impress me much.

  

  wymyślony podcast003 omawiamy Oscary 2024 z Andrzejem

• A było spotkanie z jakimś projektantem, które zrobiło na tobie wyjątkowe wrażenia?

  Was there a meeting with some designer that left a special impression on you?

  

  SupermodelkiMonika JAC Jagaciak Jankic

• no David w jej, jako postać w jej tekście nie ma wrażenia, że te modlitwy cokolwiek zmienią, cokolwiek wniosą,

  Well, David, in her, as a character in her text, does not have the impression that these prayers will change anything, will bring anything.

  

  Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)

• Kalendarz pokazów swoje, on swoje, prezentacje nowych kolekcji robił w atelier, po kosztach i tylko wtedy, gdy czuł, że jest naprawdę gotów, że ma nowe pomysły. Bo jeżeli wrażenia nowości niet, to nie ma sensu robić z siebie smętnego widowiska.

  The show calendar is his own, he did his own presentations of new collections in the atelier, at minimal costs and only when he felt truly ready, when he had new ideas. Because if there is no feeling of novelty, then there is no point in making oneself a sad spectacle.

  

  Taki teraz trendKierunek: klepsydra

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).