wróci
Said in 12 Polish podcast lines.
W którym nam się bardzo wiele porządków po prostu rozsypało i więcej nie wróci.
In which a lot of orders simply fell apart and will not return.

Odgruzować dobrostanKluczyk do dobrostanu – czy życie może być łatwiejsze?
On wróci, aby wynagrodzić sprawiedliwych
He will return to reward the righteous.

Komentarze i Kazania do Księgi Objawienia - CZY NAPRAWDĘ ZBLIŻA SIĘ WIEK ANTYCHRYSTA, MĘCZEŃSTWA, POCHWYCENIA I TYSIĄCLETNIEGO KRÓLESTWA? (I)Ch1-1. Posłuchajcie Słowa Bożego Objawienia (Księga Objawienia 1:1-20)
naprawdę wróci na tę ziemię z nieba.
He will really return to this earth from heaven.

Komentarze i Kazania do Księgi Objawienia - CZY NAPRAWDĘ ZBLIŻA SIĘ WIEK ANTYCHRYSTA, MĘCZEŃSTWA, POCHWYCENIA I TYSIĄCLETNIEGO KRÓLESTWA? (I)Ch1-1. Posłuchajcie Słowa Bożego Objawienia (Księga Objawienia 1:1-20)
Tak, jakie to jest potężne narzędzie, no, no i to jest właśnie, to jest coś, co tak jak mówisz, wiesz, czasami jest tak, że człowiek nagra tego TikToka, nie, wróci do domu i w ogóle nawet nie skuma, że coś tam nagrał, że coś poszło i nagle jest kolejny liść właśnie, który pokazuje mi, gdzie sobie wyobrażam, jak to może wyglądać właśnie w przypadku takiej osoby, że ktoś może właśnie obserwuje tylko i wyłącznie mnie i ma mega zły dzień, słaby,
Yes, how powerful a tool it is, well, well, and that’s exactly it, it’s something that, as you say, you know, sometimes it happens that a person records that TikTok, right, goes home and doesn’t even realize that they recorded something, that something went up, and suddenly there’s another leaf just showing me how I can imagine it looking in the case of such a person, that someone might be only and exclusively watching me and having a really bad day, feeling weak.

Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka
A co jeśli na przykład kaczka lodówka sobie wymyśli, że ona wróci na swoje, a farma już stoi?
And what if, for example, a duck fridge decides that it wants to go back to its own, but the farm is already there?

Łowcy wiatruCo ma wiatrak do lodówki?
Przecież pacjent przyjdzie do mnie rano, to ja na południu mu zamówię ten lek. Czy on zawsze wróci?
The patient will come to me in the morning, so I will order the medication for him in the afternoon. Will he always come back?

Stacja Farmacja PodcastJak wpływać na sprzedaż w aptece, zachowując etykę zawodu
Kontuzja Bartka Kureka, która wyglądała bardzo groźnie. Miejmy nadzieję, że ostatecznie ten uraz aż tak groźny nie będzie i Bartek wróci jak najszybciej do grania, bo widać, że jest w formie, że się odbudował, że będzie tej drużynie bardzo, bardzo potrzebny, żeby Zaksa z kolei się odbudowała po tym fatalnym poprzednim sezonie.
Bartek Kurek's injury looked very serious. Let's hope that in the end, this injury won't be that severe and Bartek returns to playing as soon as possible, because it's evident that he is in shape, that he has rebuilt himself, and that he will be very, very needed by the team for Zaksa to recover after that disastrous previous season.

Misja SportAnaliza sezonu 2024/2025 PlusLigi
Ja mówię, czy on, on na szczęście wróci do tej pani, on na szczęście wróci do tej pani, ale pierwsze, co, no to on ma te szesnaście, siedemnaście lat i on ma miękkie to, to jeszcze nie jest ukształtowana osobowość, więc trudno w ogóle diagnozować zaburzenie osobowości borderline, tak, natomiast ta pani też prawidłowo mu to powiedziała, że jest młody, za młody na diagnostykę, natomiast, natomiast, rozumiesz, ja widziałam w oczach tego młodego mężczyzny,
I say, whether he, fortunately, will return to that lady, fortunately, he will return to that lady, but the first thing is, well, he is sixteen, seventeen years old and he has a soft personality; it's not yet a formed personality, so it's hard to diagnose borderline personality disorder at all, yes, but this lady correctly told him that he is young, too young for diagnosis, however, you see, I saw in the eyes of that young man,

+ CISZA NOCNA + | podcastS02 - E03 • HEY GOOGLE DIAGNOZĘ PROSZĘ ! • | Cisza Nocna
Troszkę się wtedy przestraszyłam, ale przypomniałam sobie słowa ratownika, który wychodząc zapewnił nas, że zaraz po nas wróci.
I was a little scared then, but I remembered the words of the rescuer who assured us as he was leaving that he would be back for us shortly.

Boisz się?Coś, co zobaczyłem na nocnym polowaniu
jaki on wróci, ale to nie jest tak, że wymienia się Carl Strema, który był jednak
When he returns, it's not like they're replacing Carl Strema, who was, after all,

TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?
A inni uważają, że to jest po prostu nuda i niech wróci Mando, w którym coś się działo.
And others think that it's just boring and want Mando to come back, where something was happening.

Oficjalny podcast starwars.plEpizod 40: Andor (finał i podsumowanie)
Zastanawiano się, czy ten właśnie wróci zgodnie z planem, czy jednak postanowi uciec.
It was wondered whether he would return as planned or decide to escape instead.

Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).