wrócą
Said in 10 Polish podcast lines.
Albo może wrócą po to, żeby zawrócić Ci w głowie i znowu zniknąć.
Or maybe they will come back just to confuse you and then disappear again.

Pokój w głowie112: Jeszcze o tym, dlaczego on nagle zniknął?
Ja w zeszłym tygodniu robiłem takie śmieszki, heheszki na swoim Instagramie, że a, zobaczymy, czy wrócą sezonowcy na siłownię, ha, ha, ha, to na razie jest pusto, zobaczcie, jak fajnie.
Last week I was making such funny jokes on my Instagram, like, let's see if the seasonal gymgoers return, ha, ha, ha, for now it's empty, look how nice it is.

Smart Workout - Trenuj MądrzePowrót do formy po przerwie, Garmin Fenix 8: czy warto, Co lepsze na start: siłownia czy cardio?
Tak jak mówiłem, studia jeszcze do nas wrócą, ale zanim to i zanim przejdziemy do strefy związanej z twoimi planami oraz ambicjami, to krótka przerwa muzyczna.
As I said, studies will return to us, but before that and before we move to the area related to your plans and ambitions, a short musical break.

Radio MeteorWywiad z Julianną Sroką Kierończyk - studentką Szkoły Filmowej w Łodzi
I po wyjściu, za chwilę, wrócą modestly i chętnie do systemu Stanów Zjednoczonych. Nie będą chcieli iść do Chin czy Rosji.
And after leaving, shortly, they will return modestly and willingly to the system of the United States. They will not want to go to China or Russia.

Strategy&FutureJacek Bartosiak | Albert Świdziński | Strategy&Future, Warsaw – forecasting the US posture after the US November elections
Liczę na to, że nie będzie tak jak w tym memie, gdzie dziadek mówi do wnuczki, że patrz tam w gazecie chyba, że już niedługo wrócą.
I hope it won't be like in that meme where the grandfather tells his granddaughter to look there in the newspaper, unless they will be back soon.

W takt życia#17 – Dlaczego warto podsumowywać?
Czy do łask wrócą lakierowane na wysoki połysk fronty.
Will high-gloss lacquered fronts return to favor?

Czajka A. Wnętrza- przemyślenia i wskazówki architekta wnętrz.06. Trendy wnętrzarskie 2023- czy połysk wróci do łask?!
Wrócą tam, skąd pochodzą. Do kraju znanego obecnie jako Republika Beninu.
They will return to where they come from. To a country now known as the Republic of Benin.

PL - Europa i jaLUX – Europejska Nagroda Publiczności 2025
Okej, też wiem, że czarne scenariusze zakładały, że do, że do stycznia 2020 te samoloty wrócą już do, do użytku.
Okay, I also know that the worst-case scenarios assumed that by January 2020, those planes would be back in service.

FlyPodcastDlaczego akcja #LotdoDomu nie była wzorowa oraz obecna sytuacja polskiego przewoźnika LOT
Wychowankowie domu dziecka w Tomisławicach nie wrócą do kolorowego domu
The children from the orphanage in Tomisławice will not return to the colorful house.

Oblicze ZbrodniNAD ŻYCIE | OBLICZE ZBRODNI | Podcast kryminalny
To jest bardzo często zrobione, znaczy dzieje się w taki sposób, niestety to jest, że nie jesteśmy w stanie nawiązać na przykład z zaburzeniami osobowości bliską relację i nie wzbudzimy zaufania albo coś się nie spodoba i takie osoby akurat nie wrócą.
This is very often done, means it happens in such a way, unfortunately, it is that we are unable to establish a close relationship, for example, with personality disorders and we will not evoke trust or something won't be liked and such people will not return.

+ CISZA NOCNA + | podcastS02 - E03 • HEY GOOGLE DIAGNOZĘ PROSZĘ ! • | Cisza Nocna
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).