wprowadzić

Said in 12 Polish podcast lines.

• czy jednak trzeba wziąć przysłowiowe dupsko w troki, zmienić nawyki żywieniowe, wprowadzić jakieś ćwiczenia i tym podobne rzeczy.

  Or do we really have to take the proverbial bull by the horns, change our eating habits, introduce some exercises, and similar things?

  

  Codziennik Motywacyjny by MEDITEUSZCODZIENNIK MOTYWACYJNY #381 20 IX 2024 - GDZIE BĘDZIESZ ZA ROK OD DZIŚ...?

• Potrzebuję architekta, żeby wiedzieć jak zmiana, którą my próbujemy wprowadzić oddziałuje na cały system.

  I need an architect to understand how the change we are trying to implement affects the entire system.

  

  Coffee & Force - Polish Salesforce PodcastS04E23 - MuleSoft - cz. V

• Mogę to wprowadzić, bo przyszła mi do głowy jeszcze jedna rzecz. Ta rzecz dotyczy takiego czaru, tego glamuru otaczającego bycie tradycyjną żoną. I ja sobie zadaję pytanie, dlaczego dziś wydaje się to takie kuszące i wiesz co, tutaj chyba zaproszę środowiska konserwatywne, bo myślę, że częściową odpowiedzialność ponosi za to taka narracja i ona z tych środowisk płynie,

  I can bring this up because another thing just came to my mind. This thing concerns a certain charm, that glamour surrounding being a traditional wife. And I ask myself why it seems so tempting today, and you know what, I think I will invite conservative circles into this discussion because I believe that a part of the responsibility lies with a certain narrative that comes from those circles.

  

  Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?

• które miały wprowadzić do listów św. Pawła.

  which were to be introduced into the letters of St. Paul.

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

• Żeby wprowadzić jakieś zabezpieczenie.

  To introduce some security measures.

  

  Inwedo Podcast8. Komunikacja, konflikt i efekt synergii ‒ rozmowa z Maćkiem Pawłowskim

• ale ja musiałabym wprowadzić te parametry w proces treningowy.

  But I would have to incorporate these parameters into the training process.

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• Myślę, że dom drewniany, szkieletowy jesteśmy w stanie wprowadzić

  I think we can implement a wooden, frame house.

  

  Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.

• jest jego wykorzystanie przez ten stonkowy światło, że tak sobie teraz pozwolę takie określenie wprowadzić.

  It is its use by this beetle light, that I will now allow myself to introduce such a term.

  

  Luźne BitkiLuźne Bitki #3 | 21.11.2023 | Rozmowa o technologii, krypto, życiu i przemijaniu z Tomkiem Kowalczykiem

• Mianowicie, w jego pomna chwila WhatsApp postanowił wprowadzić naklejki od Giphy.

  Namely, at that moment, WhatsApp decided to introduce stickers from Giphy.

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

• i kwartał to jest absolutne minimum, żeby do takiego domu się wprowadzić.

  The first quarter is the absolute minimum to move into such a house.

  

  Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.

• to proszę powiedzieć natychmiast, to u nas spróbujemy wprowadzić.

  So please tell me immediately, we will try to implement it here.

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• Aplikacja kategorie obrazkowe jest dla Ciebie, jeśli chcesz wprowadzić do sklepu intuicyjną nawigację

  The picture category application is for you if you want to introduce intuitive navigation to the store.

  

  Shoper TalksShoper Talks #44: Poznaj TOP 10 aplikacji niezbędnych w branży RTV i AGD

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).