wpadło

Said in 7 Polish podcast lines.

• ale teraz do głowy mi wpadło, Kasia, a co trzeba spróbować w Katarze?

  But now it came to my mind, Kasia, what should I try in Qatar?

  

  Przeboyova Polka#51 Kibic w Katarze! O Katarze przed Mundialem, konserwatywności i stylu życia z Katarzyną Muniak

• to znaczy to co ja, to co mi wpadło w ręce jest wprowadzone tam do trzech, czterech faz grupowych.

  It means that what I have, what I got in my hands, is introduced there into three or four group phases.

  

  SKILLS-ARENA PODCASTPoznaj Akademię Trenera - Train The Trainers!

• bo ostatnie wspólne zdjęcie wpadło chyba na streamingi

  because the last joint photo probably ended up on streaming services

  

  W takt życia#17 – Dlaczego warto podsumowywać?

• Nigdy mi nie wpadło na myśl, żeby powiedzieć konferencję

  I never thought to say the conference.

  

  Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?

• Trochę tak, ale też jakby wpadł w tą samą pułapkę, w którą wpadło bardzo wielu deweloperów.

  A bit, yes, but also as if he fell into the same trap that very many developers have fallen into.

  

  Z Archiwum IT🗃️ Z Archiwum IT | Node.js w roku 2009 - Jak to się stało że JavaScript chodzi na serwerze? | odc. 5

• A jeszcze w międzyczasie wpadło mi do głowy takie pytanie.

  And in the meantime, a question crossed my mind.

  

  (Nie)widzialne: nauka bez tajemnic06 #badania | Zdrowie i choroba oczami socjologów, czyli czy socjologia ma coś wspólnego z medycyną? | An Skiba

• publicznością wyluzowaną wokalistką. I wpadło któregoś dnia w moje okienko na

  a relaxed audience with a vocalist. And one day it popped up in my window on

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).