wojny
Said in 12 Polish podcast lines.
czyli słynnym ośrodku angielskich kryptologów, gdzie w czasie wojny łamana była Enigma.
that is the famous center of English cryptologists, where the Enigma was broken during the war.

Paszczą o technologiachUE, Chiny, USA i UK wspólnie, choć osobno, regulują 'katastroficzne' zagrożenie AI #17
po wybuchu wojny, natomiast rzeczywiście jak zobaczymy sobie na przetargi, to polskie podmioty, to jest 0,1% przetargów, w których wygrały polskie firmy.
After the outbreak of war, however, if we actually look at the tenders, Polish entities account for 0.1% of the tenders won by Polish companies.

Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie
Czyli mimo wojny, mimo tego, że jako naród w naszej głowie się zjednoczyliśmy, tak?
So despite the war, despite the fact that as a nation we have united in our minds, right?

WypolaryzowaniTrailer - Wypolaryzowani?
Jest taki mityczny pomnik, który zniknął pod koniec II wojny światowej.
There is a mythical statue that disappeared at the end of World War II.

Godzina SzumuGodzina Szumu #122 Max Cegielski i Janek Simon o poszukiwaniach Sword Monument Aliny Ślesińskiej w Ghanie
Przede wszystkim dokumenty, dowody, stare dowody osobiste, jakieś paszporty, kenkarty, które były wydawane podczas II wojny światowej. Warto przejrzeć, czy mamy takie rzeczy w naszych zasobach. Przeszukać szuflady, popytać dziadków przede wszystkim.
First of all, documents, proofs, old identity cards, some passports, identity cards that were issued during World War II. It's worth checking if we have such things in our resources. Search through drawers, especially ask grandparents.

Nie wiem, ale się dowiemSkąd pochodzę? Kim jestem?
Inwazja Iraku na Kuwait w 1990 roku podczas wojny w Zatoce Perskiej
The invasion of Iraq into Kuwait in 1990 during the Gulf War.

Bartek Szyma Podcast o GospodarceCzy złoto faktycznie chroni przed inflacją, spadkami na giełach i wojnami?
Ta rzeka była cmentarzem, ponieważ spływały nią ciała ludzi, którzy byli ofiarami tej wojny.
This river was a cemetery because the bodies of people who were victims of this war flowed through it.

Na StronieKolumbijska reporterka Patricia Nieto i jej magiczna książka "Wybrani"
Finansowanie tej wojny, logistyka, strategia, taktyka.
Funding for this war, logistics, strategy, tactics.

Wielka Wojna 1914-1918Nowa wojna w starym stylu
W realiach II wojny światowej pod okupacją.
In the realities of World War II under occupation.

Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista
Nie tylko roku 1939, ale także pierwszej wojny oraz roku 1944-1945.
Not only the year 1939, but also the First War and the years 1944-1945.

TurboHistoriaBitwa nad Bzurą. "Czarnym koniem była niemiecka przewaga w sprzęcie i amunicji"
A teraz jesteśmy w sytuacji, kiedy za nami pierwszy rok wojny na naszej wschodniej granicy, a raczej zapasowej.
And now we are in a situation where we have just completed the first year of war on our eastern border, or rather, our backup border.

Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.
Wywołała falę spekulacji. Ukraina znajduje się bowiem na prostej ścieżce do przegrania wojny z Rosją, a Polska obok państw bałtyckich stanie prędzej czy później wobec groźby rosyjskiej agresji.
It has sparked a wave of speculation. Ukraine is on a straightforward path to losing the war with Russia, and Poland, alongside the Baltic states, will sooner or later face the threat of Russian aggression.

W tym coś jest - Radio ZachódW tym coś jest 16.12.2023
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).