wobec

Said in 12 Polish podcast lines.

• to jeszcze oświadczył wszystkim wobec, że nie będzie się z niego rozliczał z fiskusem

  He also declared to everyone that he would not settle accounts with the tax office.

  

  JAKOŚĆ nie jakośJAKOŚĆ nie jakoś 020: Sekrety napiwków – ile dawać i po co? Jak wpływają na jakość obsługi?

• ja tam naprawdę byłem w pracy i robiłem swoje i jak widziałem sytuację i widziałem, kto zawinił, to po prostu jak ktoś używał siły wobec innego gościa, to w ogóle nie pierdoliłem się w tańcu,

  I was really at work and doing my own thing, and when I saw the situation and saw who was to blame, I simply didn't hesitate when someone was using force against another guy.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• na stację jakąś tam nadrzędną wobec ciebie i to po prostu działa.

  to some superior station over you, and it just works.

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• wobec czego zaczęli promować snusy jako tą taką zdrowszą alternatywę,

  whereupon they started promoting snus as a healthier alternative,

  

  Podcast 4:20Snusy | S2E9

• Wobec tego, no, te objawy jelitowe od samego początku były objawami dominującymi

  Therefore, well, these intestinal symptoms have been the dominant symptoms from the very beginning.

  

  Żywność. Wiedza. Zdrowie. Podcast Stowarzyszenia Spożywo2.22. Pacjent po pandemii - jak COVID-19 zmienił naszą rzeczywistość? Rozmawiamy z prof. dr hab. n. med. Ewą Stachowską

• No ale też w pracy, w studiu piercingu, tatuażu też jakby cały czas towarzyszy mi muzyka, wobec tego też ciężko byłoby gdzieś tam funkcjonować.

  Well, also at work, in the piercing studio, tattooing, music is with me all the time, so it would be hard to function without it.

  

  Strona BSTRONA B - MOJA PASJA MUZYKA #14 - PODZIARANY TATA, OLEK BORTEL

• Wobec tego poniedziałek to idealny dzień, żebyśmy odpowiedzieli na wasze pytania, ewentualnie niejasności i przepytali was, ewentualnie oceniliście.

  Therefore, Monday is the perfect day for us to answer your questions, clarify any ambiguities, and possibly evaluate you.

  

  Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE

• A książka Oko Tygrysa składa się z paru wątków i zacznijmy wobec tego tytułowego tygrysa,

  The book "Tiger's Eye" consists of several threads, and let's start with the titular tiger.

  

  Plik tekstowy"Oko tygrysa" Marty Sawickiej-Danielak. O bestii stworzonej przez ludzi

• Większość z nich miała mieszane uczucia wobec aresztowanego.

  Most of them had mixed feelings about the arrested person.

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

• że on nie jest wobec nich nihilistyczny i wyłącznie krytyczny.

  that he is not nihilistic and solely critical towards them.

  

  Podcast Nowych HoryzontówOdcinek 14: O filmie „Bestia” rozmawiamy z Piotrem Czerkawskim

• To jest chyba związane, to co mówisz, bo jeśli dobrze rozumiem twoje pytanie, to tak jakbyś zasugerował teraz coś takiego, że jeżeli ja zapytam o feedback, to to jest zobowiązanie wobec samego siebie, żebym ja teraz coś zmienił, żebym poczuł się odpowiedzialny.

  This is probably related to what you're saying, because if I understand your question correctly, it's as if you're suggesting something like this: that if I ask for feedback, it is a commitment to myself to change something now, to feel responsible.

  

  Stacja FacylitacjaWykorzystanie feedbacku w facylitacji

• I wówczas zauważmy, że jest to zdrada nie tylko wobec osoby partnerskiej,

  And then let us notice that this is a betrayal not only towards a partner,

  

  nat & seks | pozytywny sexcastZdrada w otwartym związku

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).